Переклад тексту пісні Wrapped In The Arms of Another - Susan Tedeschi

Wrapped In The Arms of Another (оригінал)

Hey where have you been hiding
In a land far away
Oh I can’t stay away
But you’re wrapped in the arms of another
All my life I’ve been searching for someone
Someone who’s true
Someone just like you
But I’m lost looking in the haze
I can’t make it past this stage
While you’re wrapped in the arms of another, another
Oh it tears me up inside
And I know in my heart
That you were meant for me
And if we’re meant to be then it will be
If we’re meant to be then it will be
Hey where have you been hiding
You’re so beautiful and free
Oh why can’t our love be
I guess it’s cause you’re still
Wrapped in the arms of another
Oh it tears me up inside
Cause i know in my heart
That you were meant for me
And if we’re meant to be then it will be

(переклад)

Гей, де ти сховався
У далекій країні
О, я не можу залишатися осторонь
Але ти загорнутий в чужі руки
Все своє життя я когось шукав
Хтось правдивий
Такий, як ти
Але я розгубився, дивлячись у туман
Я не можу пройти цей етап
Поки ви закутані в обійми іншого, іншого
О, це розриває мене зсередини
І я знаю у своєму серці
Що ти був призначений для мене
І якщо ми повинні бути такими, то так і буде
Якщо ми повинні бути такими, то так і буде
Гей, де ти сховався
Ти така гарна й вільна
О, чому не може бути наша любов
Я припускаю, що це тому, що ти досі
Загорнута в чужі руки
О, це розриває мене зсередини
Бо я знаю в мому серці
Що ти був призначений для мене
І якщо ми повинні бути такими, то так і буде