Переклад тексту пісні Space Captain - Herbie Hancock, Derek Trucks, Susan Tedeschi

Space Captain (оригінал)

Space captain
Once i was traveling across the sky
This lovely planet caught my eye
And being curious i flew close by And non i’m caught here
Until i die
Until we die
Learning to live together
Learning to live together
Learning to live together
Till we die
I lost my memory of where i’ve been
We all forgot that se could fly
Someday we’ll all change into peaceful man
And we’ll return into the sky
Until we die
Until we die
Learning to live together
Learning to live together
Learning to live together
Till we die
Live together, yeah,
Learning to live together
Till we die
Learning to live together
Learning to live together
Learning to live together
Learning to live together
Till we die
Hum… oh…
Ah… hum…
Until we die
Until we die
Learning to live together
Learning to live together
Learning to live together
Learning to live together
Learning to live together
To live together…
To live together…
To live together…

(переклад)

Космічний капітан
Одного разу я мандрував по небу
Ця чудова планета привернула увагу
І з цікавості я пролетів поруч І не мене тут спіймали
Поки я не помру
Поки ми не помремо
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Доки ми не помремо
Я втратив пам’ять про те, де я був
Ми всі забули, що вони можу літати
Колись ми всі перетворимося на мирних людей
І ми повернемося в небо
Поки ми не помремо
Поки ми не помремо
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Доки ми не помремо
Жити разом, так,
Вчимося жити разом
Доки ми не помремо
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Доки ми не помремо
Хм… о…
Ах... хм...
Поки ми не помремо
Поки ми не помремо
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Вчимося жити разом
Щоб жити разом…
Щоб жити разом…
Щоб жити разом…