Переклад тексту пісні The Light - Sun Kil Moon

The Light (оригінал)

Her eyes could have only been born of this ocean
Delph blue, longing and weepy, they want me so much to want you
All wrapped up beside you and winded after you’ve taken me
My mind’s roaming free, dozing, dazing, drifting out of this evening
With a verse so sweetly sung
And to a world we’ve longed to come
But somehow we are not one
And all her lavender meadows, so fragrant and beautiful
And at your dining room table, the sun falls on my face so warm
And all the turbulent highways I’ve taken to get here
To you in this home in this moment, for that I am grateful
Though this house feels like an old lost song
That calls for me to play along
Somehow I don’t belong
The night lit by moon, the day sun
Oh baby, I’m wondering how come
The light is nearly gone
Her soul could have only been born of a wild oak
So far reaching and swaying and free, but stands stoically alone
When the skies come apart, she leans over so helpless and cowering
Until the storms come to cease and somehow she’s the only one standing
And though we’ve grown so close, my love
And though these nights we’ve spent so many of
A part of me is numb
Her eyes look up to me, so open and true
Our window’s in perfect clear view
That somehow I can’t see through

The Light (переклад)

Її очі могли народитися лише з цього океану
Дельф блакитний, тужливий і плаксивий, вони так хочуть, щоб я бажав тебе
Весь закутаний поруч із тобою і затягнутий після того, як ти мене взяв
Мій розум вільний, дрімає, приголомшливий, відпливає від цього вечора
З таким солодко співаним куплетом
І в світ, у який ми так прагнули прийти
Але чомусь ми не одне ціле
І всі її лавандові луки, такі запашні й гарні
А за твоїм обіднім столом сонце падає на моє обличчя таке тепло
І всі турбулентні магістралі, які я пройшов, щоб потрапити сюди
Я вдячний вам в цім домі в цій момент
Хоча цей будинок виглядає як стара втрачена пісня
Це закликає мене підігравати
Чомусь я не належу
Ніч освітлена місяцем, день сонцем
О, дитинко, мені цікаво, як так
Світло майже зникло
Її душа могла народитися лише з дикого дуба
Наскільки далекосяжний, хиткий і вільний, але стоїть стоїчно самотньо
Коли небо розривається, вона нахиляється так безпорадно й хилиться
Поки бурі не припиняться, і якось вона єдина стоїть
І хоча ми так зблизилися, моя любов
І хоча цих ночей ми провели так багато
Частина мене заціпеніла
Її очі дивляться на мене, такі відкриті й правдиві
Наше вікно ідеально добре видно
Я чомусь не бачу