Переклад тексту пісні Half Moon Bay - Sun Kil Moon

Half Moon Bay - Sun Kil Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Half Moon Bay , виконавця -Sun Kil Moon
Пісня з альбому: Admiral Fell Promises
У жанрі:Инди
Дата випуску:16.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Caldo Verde

Виберіть якою мовою перекладати:

Half Moon Bay (оригінал)Half Moon Bay (переклад)
The saddest eyes she wore Найсумніші очі, які вона мала
So longing and forlorn Такий сумний і занедбаний
That made me love you Це змусило мене полюбити тебе
More and more Більше і більше
The bluest heart she owns Найблакитніше серце, яким вона володіє
As she gets more and more alone Оскільки вона стає все більше самотньою
As the deepest cello drones Як найглибші віолончельні дрони
The oldest yard-cat sings Співає найстаріший дворовий кіт
Her mournful bellowing Її скорботний рев
From branches in the trees З гілок на деревах
The stillest star shines red Найтихніша зірка сяє червоним
With them bring havoc and death З собою несуть хаос і смерть
Upon the land they’ll sweep По землі вони підмітають
The painful midnight cries Болісна опівніч плаче
When one leaves a world behind Коли людина залишає світ позаду
Leaves a world be, leaves a world behind Залишає світ, залишає світ позаду
And here in Half Moon Bay І тут, у Half Moon Bay
Hear the hum of the highway Почуйте гул шосе
Hum of the high, hum of the highway Гул високого, гул шосе
Highway 1 Шосе 1
Grey clouds, muted suns Сірі хмари, приглушені сонця
Down by the footbridge stream Вниз, біля струмка
I am walking in a dream Я гуляю у сні
Wailing in my dreams Плачу в моїх снах
Cuz winter-time was through Бо зима пройшла
I could not be there for you Я не міг бути поруч із тобою
I couldn’t care for you Я не міг дбати про вас
And hear the traffic come І почуй, як йде рух
Down the old Highway 1 По старому шосе 1
Down the Devil’s sleighted run Вниз диявольським бігом
And nothing clears these stains І ніщо не очищає ці плями
Not the January rains Не січневі дощі
Rising in the stream Зростання в потоці
Down by the bay-leaf tree Унизу біля лаврового дерева
Our lonely bird eyes meet Наші самотні пташині очі зустрічаються
Lonely bird eyes, lonely bird eyes meet Самотні пташині очі, самотні пташині очі зустрічаються
Under the blue moonbeams Під блакитними місячними променями
I am wandering in my dream Я блукаю уві сні
Walking in my, wandering in a dream Ходити в моєму, блукати у сні
Highway 1 Шосе 1
Grey clouds, muted suns Сірі хмари, приглушені сонця
Highway 1 Шосе 1
Grey clouds, muted sunsСірі хмари, приглушені сонця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: