Переклад тексту пісні Lonely Mountain - Sun Kil Moon

Lonely Mountain (оригінал)

Oh, tiring city
Leave you from time to time
People with things in their ears
Cutting me off in line
Get on the long yellow highway
Need to get the hell out
Hassles, hassles, hassles
Always stacking up
Oh, jilted lover
Why won’t you leave me be
Why must you grind your ax
Against my fruit bearing tree
Oh, lonely mountain
Quiet, peaceful, and green
Out here in isolation
Don’t hear no ambulance screams
Oh, bitter friend
Envious of others' jobs
Envious of others' freedom
Got to work hard to find your sweet spot
Devoted my whole life
Nothing came by luck
Your dad paid for your college
My dad gave me five bucks
Oh, endless sessions
Down here at Ellis and Hyde
My elbows at the desk
I listened and scrutinized
Come home, lay down in bed
Drum loop stuck in my head
Tried to shut my brain off
And open Night Stalker again
Oh, lonely record
No longer has a home
Only money comes
When I get out on the road
Oh, lonely ocean
Why must I cross
To end up in Puerto Real, Spain
Where I’ll turn and I’ll toss
Oh, lonely singer
Lies there awake, looks at the clock
Flipping through a black book
Relearning songs that he’s forgot
Oh, eager fan
Follows me show to show
Well, if I have a good night
I might come out and say hello
Oh, patient lover
Waiting by the phone
I call her from my layover
And tell her I’m coming home
Scattered lights of south San Francisco
Sparkle like diamonds
When the night is black
And my airplane’s downward gliding
Oh, love I missed you
Lie down next to me
Sway with me like the ocean
'Til I fall into a deep long sleep
Oh, dandelions
Coming up from the ground
I reach for a notebook
Write down some words and try to wind down

Lonely Mountain (переклад)

О, втомливе місто
Час від часу залишаю вас
Люди з речами у вухах
Відрізає мене в черзі
Вирушайте на довге жовте шосе
Треба вийти до біса
Клопоти, клопоти, клопоти
Завжди складаються
О, кинутий коханець
Чому б ти не залишив мене
Чому треба точити сокиру
Проти мого плодового дерева
Ой, самотня гора
Тихо, спокійно і зелено
Тут в ізоляції
Не чуйте криків швидкої допомоги
О, гіркий друже
Заздрять роботі інших
Заздрять свободі інших
Треба потрудитися, щоб знайти своє улюблене місце
Присвятив усе своє життя
Нічого не прийшло на щастя
Твій тато заплатив за твій коледж
Мій тато дав мені п’ять доларів
О, нескінченні сеанси
Тут, у Ellis and Hyde
Мої лікті за столом
Я слухав і уважно розглядав
Приходь додому, лягай у ліжко
Барабанна петля застрягла в моїй голові
Намагався вимкнути мій мозок
І знову відкрийте Night Stalker
Ой, самотній запис
Більше не має дому
Приходять тільки гроші
Коли я виходжу на дорогу
Ой, самотній океан
Чому я мушу перетинати
Потрапити в Пуерто-Реал, Іспанія
Куди повернуся і кину
Ой, самотній співак
Лежить без сну, дивиться на годинник
Гортання чорної книги
Переучування пісень, які він забув
О, жадібний фанат
Слідкує за мною показувати показувати
Ну, якщо мені доброї ночі
Я можу вийти і привітатися
О, терплячий коханець
Очікування біля телефону
Я дзвоню їй із пересадки
І скажи їй, що я повертаюся додому
Розсіяні вогні південного Сан-Франциско
Блиск, як діаманти
Коли ніч чорна
І мій літак ковзає вниз
О, коханий, я скучив за тобою
Ляжте поруч зі мною
Гойдайся зі мною, як океан
'Поки я не впаду в глибокий довгий сон
Ой, кульбаби
Виходить із землі
Я тягнусь до блокнота
Запишіть кілька слів і спробуйте заспокоїтися