Переклад тексту пісні Darkane Times - Suidakra

Darkane Times (оригінал)

Now the seal is broken
Which captured all misery
While dark hands of fate
Fulfilled the augury
The script of this tragedy
Now lies in my hands
I read the lines, realize the signs
How the story ends
The High King is dead
Struck by his vision
Greater than men
It’ll spread out through time… an eternal rhyme
Sic transit gloria mundi
A challenge between darkness and light
Medraut and his clansmen of terror
A discordant soul burnt the seed
With voices of blight
Take my hand, I’ll be your guide
On the battlefield of wrath
Read my mind, I´ll show you the light
Birth of a vision sealed by your death
I am Taliesin
With swordlike words
The rhyme for reason
And truth against the world
I am Merlin
A fiction
With chanting spells
A herald of fate
I am Myrddin
The link to reality
A sage, a wizard
An everlasting mystery
A threefold existence in a darkane time
I am now and forever
A futile persistance between me and life
Lasting since auld lang syne…

(переклад)

Тепер пломба зламана
Який охопив усі нещастя
Поки темні руки долі
Виконав передвіщення
Сценарій цієї трагедії
Тепер лежить у моїх руках
Я читаю рядки, усвідомлюю знаки
Чим закінчується історія
Верховний король помер
Вражений його баченням
Більше за чоловіків
Воно пошириться в часі... вічна рима
Sic транзит gloria mundi
Виклик між темрявою і світлом
Медраут та його члени терору
Незгодна душа спалила зерно
З голосами гніву
Візьміть мене за руку, я буду вашим гідом
На полі битви гніву
Читай мої думки, я покажу тобі світло
Народження видіння, скріпленого твоєю смертю
Я Талієсін
Зі словами, схожими на меч
Римський розум
І правда проти світу
Я Мерлін
Вигадка
З оспівуванням заклинань
Провісник долі
Я Мірдін
Посилання на реальність
Мудрець, чарівник
Вічна таємниця
Потрійне існування в темний час
Я зараз і назавжди
Марна наполегливість між мною та життям
Триває від старого ланга...