Переклад тексту пісні One Against the Tide - Suidakra

One Against the Tide - Suidakra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Against the Tide , виконавця -Suidakra
Пісня з альбому: Realms of Odoric
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:19.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

One Against the Tide (оригінал)One Against the Tide (переклад)
Defending the realm against the hordes Захист царства від орд
Born from tales and ancient lore Народжений з казок і стародавніх переказів
Defying the tide with pitch black blade Заперечувати приплив чорним як смоль лезом
Out of the mists a brave one came З туману вийшов сміливий
By his command our soldiers charged За його наказом наші солдати атакували
Hurling themselves at the enemy’s heart Кидаючись у серце ворога
Across the sacred moors they flowed Через священні болота вони текли
Taking the shape of the trident of old Приймаючи форму старого тризуба
(Taking the shape of the trident of old) (Приймає форму старого тризуба)
Leading his men into the maws of death Веде своїх людей у ​​пащі смерті
He himself was head of the attack Він сам був керівником атаки
Behind him, the living trident roared За ним ревів живий тризуб
Born from tales and ancient lore Народжений з казок і стародавніх переказів
Born from tales and ancient lore Народжений з казок і стародавніх переказів
Born from tales and ancient lore Народжений з казок і стародавніх переказів
(And ancient lore, and ancient lore) (І стародавнє знання, і стародавнє знання)
Defending the realm against the hordes Захист царства від орд
Born from tales and ancient lore Народжений з казок і стародавніх переказів
Defying the tide with pitch black blade Заперечувати приплив чорним як смоль лезом
Out of the mists a brave one came З туману вийшов сміливий
No dread left of maiming his own men Жодного страху не залишилося покалічити власних людей
When the last of the cimbric soldiers fell Коли впав останній із солдатів-кімбриків
No reason to hold back the boiling rage Немає причин стримувати киплячу лють
Leaving battered bodies in his wake Залишаючи побиті тіла за собою
Wielding his blackened serpent sword Орудує своїм почорнілим зміїним мечем
Radiating a sacred force Випромінювання священної сили
Mowing down waves of savage Picts Косить хвилі диких піктів
Burning green fire from within Горить зелений вогонь зсередини
(Burning green fire from within) (Зсередини горить зелений вогонь)
Burning green fire from within Горить зелений вогонь зсередини
(Fire from within, fire from within) (Вогонь зсередини, вогонь зсередини)
Defending the realm against the hordes Захист царства від орд
Born from tales and ancient lore Народжений з казок і стародавніх переказів
Defying the tide with pitch black blade Заперечувати приплив чорним як смоль лезом
Out of the mists a brave one came З туману вийшов сміливий
Bearing the serpent mark of old Має знак змії з давнини
Out of the war a legend rose З війни виросла легенда
Ending the hordes with a final blow Покінчити з ордами останнім ударом
Into the mists the brave one strode У тумани крокував хоробрий
One strong rock to break the tide Один міцний камінь, щоб зруйнувати приплив
Committing the ultimate sacrifice Принесення остаточної жертви
Only his shattered helm remains Залишився лише його розбитий шлем
We pray for his return one dayМи молимося за його повернення одного дня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2011
2011
2013
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2016
2006
2011
2011
2011
2011
2013
2018
Тексти пісень виконавця: Suidakra