Переклад тексту пісні Mag Mell - Suidakra

Mag Mell (оригінал)

Their ancient souls have fought in vain*
Now death and glory lead their way
The bloody plain of pillars crossed
To the west they will set sail
Forever young and strong
Forever free from earthly law
Without grief and sorrow
In Mag Mell they´ll remain
The demons within are now without
With roars of triumph they move out
Into the realm of eternal bliss
To the otherworld where they shall live
Their evil ways will wither and decay
Vanished from memory, without a trace
Without sorrow nor pain
To «Tobar Segais»
Yet where the stream of knowledge flows
A sixth salmon will swim forth
No longer will they live a lie
Their human guise will fade, fade and die
Forever young and strong
Forever free from earthly law
Without grief and sorrow
In Mag Mell they´ll remain

Mag Mell (переклад)

Їхні давні душі боролися марно*
Тепер смерть і слава ведуть свій шлях
Кривава рівнина стовпів перетиналася
На захід вони відпливуть
Вічно молодий і сильний
Назавжди вільний від земного закону
Без горя і смутку
У Mag Mell вони залишаться
Демони всередині тепер зовні
З тріумфальним ревом вони виїжджають
У царство вічного блаженства
У той світ, де вони будуть жити
Їхні злі шляхи зів’януть і розпадуться
Зникла з пам’яті, безслідно
Без смутку і болю
До «Tobar Segais»
Але куди тече потік знань
Попливе шостий лосось
Вони більше не будуть жити у брехні
Їхній людський вигляд згасне, потьмяніє і помре
Вічно молодий і сильний
Назавжди вільний від земного закону
Без горя і смутку
У Mag Mell вони залишаться