Переклад тексту пісні All of Me Wants All of You - Sufjan Stevens, Helado Negro

All of Me Wants All of You (оригінал)

Shall we beat this or celebrate it?
You’re not the one to talk things through
You checked your texts while I masturbated
Manelich, I feel so used
Found myself on Spencer’s Butte
Traced your shadow with my shoe
Empty outline changed my view
Now all of me thinks less of you
On the sheet, I see your horizon
All of me pressed onto you
But in this light, you look like Poseidon
I’m just a ghost you walk right through
Saw myself on Spencer’s Butte (All of me wants all of you)
Landscape changed my point of view (All of me wants all of you)
Revelation may come true (All of me wants all of you)
Now all of me thinks less of you (All of me wants all of you)
(All of me wants all of you)
(All of me wants all of you)
(All of me wants all of you)
(All of me wants all of you)

(переклад)

Подолати це чи святкувати?
Ви не з тих, хто обговорює щось
Ви перевіряли свої повідомлення, поки я мастурбував
Манеліх, я відчуваю себе таким використаним
Я опинився на Спенсерс Бьютт
Простежив твою тінь моїм черевиком
Порожній контур змінив мій погляд
Тепер я менше думаю про вас
На аркуші я бачу твій горизонт
Весь я притиснувся до вас
Але в цьому світлі ти схожий на Посейдона
Я просто привид, через який ти проходиш
Побачив себе на Спенсерс-Бутті (Все я хоче вас усіх)
Пейзаж змінив мою точку зору (Увесь я хочу вас усіх)
Одкровення може здійснитися
Тепер усі я менше думаю про вас
(Все я хоче все вас)
(Все я хоче все вас)
(Все я хоче все вас)
(Все я хоче все вас)