Переклад тексту пісні The Hidden River of My Life - Sufjan Stevens

The Hidden River of My Life (оригінал)

Suppose the world was not informed by real estate or power lines?
The hidden river of my life, pursued by love
The whispering stone, the valley ford, the candy corn, the spirit finds
Abuse has left me on my side, a single stone
I’m a walker, I’m a dreamer
Treehouse greeter, Pentacostal preacher
I’m a rocker, yeah I’m a schemer
Compost preacher, pioneer believer
A small betrayal, a simple thought to shrug it off, unoccupied
The precious lake, the riverbed, the rising tide
The sad surprise, the day of flags, the flooding fox, the clever chime
Awake my soul, awake my heart and you will find
I’m a walker, I’m a drinker
Safeway shopper, thunder egg reader
I’m a biker, yeah, I’m a beaver
Web-foot walker, trailblazing fever
I’m a lover, yeah, I’m a reaper
Subaru driver, satellite receiver
I’m a trucker, yeah, I’m a chaser
Pig-n-Ford rider, I’m a Nike racer
Gloria in ex-Canemah
Gloria in ex-Canemah

The Hidden River of My Life (переклад)

Припустимо, світ не інформував нерухомість чи лінії електропередач?
Прихована річка мого життя, яку переслідує любов
Шепіт камінь, долинний брід, цукерки, дух знахідки
Зловживання залишило мене на боці, єдиним каменем
Я ходок, я мрійник
Привітання на дереві, п’ятидесятний проповідник
Я рокер, так, я інтриган
Компостний проповідник, віруючий піонер
Маленька зрада, проста думка, щоб відкинутися, незайнятий
Коштовне озеро, русло річки, приплив
Сумний сюрприз, день прапорів, повені лисиці, розумний передзвін
Розбуди мою душу, розбуди моє серце, і ти знайдеш
Я ходок, я п’ю
Safeway shopper, зчитувач громових яєць
Я байкер, так, я бобер
Павутинний ходок, першопрохідна лихоманка
Я коханий, так, я жнець
Водій Subaru, супутниковий ресивер
Я далекобійник, так, я переслідувач
Гонщик Pig-n-Ford, я гонщик Nike
Глорія в екс-Канемі
Глорія в екс-Канемі