Переклад тексту пісні Lotta Love - Helado Negro, Flock of Dimes

Lotta Love (оригінал)

To change the way things are
It’s going to take a lotta love (lotta love)
Or we won’t get too far
So if you look in my direction
And we don’t see eye to eye
My heart needs protection
And so do I
It’s going to take a lotta love (lotta love)
To get us through the night
It’s going to take a lotta love (lotta love)
To make things work out right
So if you are out there waiting
I hope you show up soon
'Cause my head needs relating
Not solitude
Gotta lotta love
Gotta lotta love
It’s going to take a lotta love (lotta love)
To change the way things are
It’s going to take a lotta love (lotta love)
Or we won’t get too far

Lotta Love (переклад)

Щоб змінити ситуацію
Для цього знадобиться багато любові (багато любові)
Або ми не зайдемо занадто далеко
Тож якщо подивитеся у мій бік
І ми не бачимося
Моє серце потребує захисту
І я теж
Для цього знадобиться багато любові (багато любові)
Щоб пережити ніч
Для цього знадобиться багато любові (багато любові)
Щоб все вийшло правильно
Тож якщо ви там чекаєте
Сподіваюся, ви скоро з’явиться
Бо моя голова потребує зв’язку
Не самотність
Треба багато любити
Треба багато любити
Для цього знадобиться багато любові (багато любові)
Щоб змінити ситуацію
Для цього знадобиться багато любові (багато любові)
Або ми не зайдемо занадто далеко