Переклад тексту пісні Walking With Ghosts - Subsignal

Walking With Ghosts (оригінал)

Find you here no more
Just an empty space
Everything is sleeping
In this shadow
All files erased
All memories replaced
Everything is waiting
In this shadow
I can’t let go now of this shadow
I won’t let go now of this…
I remember your hands
Tugging me like a rope
To my perdition, to my desire
I remember your voice
Calling me in your embrace
Soothing me, consoling me, drowning me
When you stole from my room
The mark and all the precious words that you
Left upon my soul
Wouldn’t let me grow
Wouldn’t let me find my way
The world got much older then
And I wonder if I tried
To strip my life of all you were
To cover all the tracks
That led us to our yesterdays
I paint ourselves in pictures
Unsheltered yet unspoiled
The frames are made of liquid air
Of the moon and starlight
I need to fill the space with all my yearning
To quench my thirst with all songs that you left me
It’s time now to elevate the myth of you
Still walking with your ghost
Still walking with your ghost
So lead me out of this darkness and this shadow
So I can begin where we ended then
It’s time now to minimize the myth of you
Forever walking with your ghost
I’m walking with your ghost
Cause forever I’m walking with your
I’m walking with your light alone

(переклад)

Більше вас не знайдете
Просто порожній простір
Усе спить
У цій тіні
Усі файли стерто
Всі спогади замінені
Все чекає
У цій тіні
Я не можу зараз відпустити цю тінь
Я не відпущу зараз це…
Я пам’ятаю твої руки
Тягне мене як мотузку
На мою загибель, на мій бажання
Я пам’ятаю твій голос
Закликає мене в свої обійми
Заспокоює мене, втішає, топить
Коли ти вкрав з моєї кімнати
Знак і всі дорогоцінні слова, які ви
Залишився на моїй душі
Не дав мені вирости
Не дав мені знайти дорогу
Тоді світ став набагато старішим
І мені цікаво, чи я пробував
Щоб позбавити моє життя всього, що ти був
Щоб покрити всі треки
Це привело нас до нашого вчорашнього дня
Я малюю себе в картинках
Незахищений, але незіпсований
Рами виготовлені з рідкого повітря
Про місяць і зоряне світло
Мені потрібно заповнити простір усім своїм бажанням
Щоб втамувати спрагу всіма піснями, які ти мені залишив
Настав час підняти міф про вас
Все ще гуляєш зі своїм привидом
Все ще гуляєш зі своїм привидом
Тож виведи мене з цієї темряви і цієї тіні
Тож я можу почати там, де ми закінчили тоді
Настав час звести до мінімуму міф про вас
Вічно ходити з твоїм привидом
Я йду з твоїм привидом
Бо я вічно гуляю з тобою
Я іду з твоїм світлом один