| The Grove Of Eglantine (оригінал) | The Grove Of Eglantine (переклад) |
|---|---|
| Lead vocals by dennis deyoung | Головний вокал Денніс Деянг |
| Hey you there | ей ти там |
| Cast an eye this way | Подивіться ось так |
| You with that young lust virgin smile | Ти з тією молодою хтивою невинною посмішкою |
| Dont pretend that youre quickly melting before my eyes | Не прикидайся, що швидко танеш на моїх очах |
| Thats a lie | Це брехня |
| cause I see all of you | бо я бачу вас усіх |
| Quite clearly now | Зараз цілком зрозуміло |
| I like our looks your moves you know everything | Мені подобається наша зовнішність, твої рухи, ти все знаєш |
| So when I ring you up in the evening I shall meet you | Тож, коли я зателефоную вам у вечір, я познайомлюся з вами |
| In the grove of eglantine | У гаю еглантину |
| Just south of mans delight | Лише на південь від чоловічої насолоди |
| Close to a soft flowing stream | Поруч із м’яким струмком |
| In the grove of eglantine | У гаю еглантину |
| We will join as lovers might | Ми приєднаємося, як закохані |
| Between the lines of a dream | Між рядками мрії |
| Your magic lips | Твої чарівні губи |
| Have made me realize | змусили мене усвідомити |
| All of the pleasures man can fantasize | Усі задоволення, які людина може фантазувати |
| So dont pretend that youre sad to see me say goodbye | Тож не вдавайте, що вам сумно бачити, як я прощаюся |
| Thats a lie | Це брехня |
| Youre a wicked wench… ha But thanks for all the laughs | Ти зла дівчина… ха Але дякую за всі сміх |
| You and your young lust virgin smile | Ти і твоя молода хіть незаймана посміхаєшся |
| And when Im gone for awhile | І коли мене на деякий час не буде |
| Ill once more want to meet you | Я ще раз хочу з вами зустрітися |
| In the grove of eglantine | У гаю еглантину |
| Just south of mans delight | Лише на південь від чоловічої насолоди |
| Close to a soft flowing stream | Поруч із м’яким струмком |
| In the grove of eglantine | У гаю еглантину |
| We will join as lovers might | Ми приєднаємося, як закохані |
| Between the lines of a dream | Між рядками мрії |
| In the grove of eglantine | У гаю еглантину |
| Just south of mans delight | Лише на південь від чоловічої насолоди |
| Close to a soft flowing stream | Поруч із м’яким струмком |
| In the grove of eglantine | У гаю еглантину |
| We will join as lovers might | Ми приєднаємося, як закохані |
| Between the lines of a dream | Між рядками мрії |
| In eglantine… of a dream (fade) | У еглантині ... мрії (згасання) |
Переклад тексту пісні The Grove Of Eglantine - Styx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Grove Of Eglantine , виконавця -Styx
Пісня з альбому The Complete Wooden Nickel Recordings
у жанріХард-рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music, Wooden Nickel
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1978 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1976 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1980 |