Переклад тексту пісні Renegade - Styx

Renegade (оригінал)

Oh Mama, I’m in fear for my life from the long arm of the law
Lawman has put an end to my running, and I’m so far from my home
Oh Mama, I can hear you a-cryin', you’re so scared and all alone
Hangman is comin' down from the gallows, and I don’t have very long
(Yeah!)
The jig is up, the news is out
They finally found me
The renegade who had it made
Retrieved for a bounty
Nevermore to go astray
This’ll be the end today
Of the wanted man
Oh Mama, I’ve been years on the lam and had a high price on my head
Lawman said, «Get him dead or alive;»
I was for sure he’ll see me dead
Dear Mama, I can hear you a-cryin', you’re so scared and all alone
Hangman is comin' down from the gallows, and I don’t have very long
The jig is up, the news is out
They finally found me
The renegade who had it made
Retrieved for a bounty
Nevermore to go astray
The judge will have revenge today
On the wanted man
Oh Mama, I’m in fear for my life from the long arm of the law
Hangman is comin' down from the gallows, and I don’t have very long
The jig is up, the news is out
They finally found me
The renegade who had it made
Retrieved for a bounty
Nevermore to go astray
This’ll be the end today
Of the wanted man
The wanted man
And I don’t wanna go, no, no
Mama, don’t let 'em take me!
Hey, hey
No, no, no, I can’t go

Renegade (переклад)

Ой, мамо, я боюся за своє життя від довгої руки закону
Законник поклав кінець моєму бігу, а я так далеко від дому
О, мамо, я чую, як ти плачеш, ти так налякана і зовсім одна
Шибениця спускається з шибениці, а в мене недовго
(Так!)
Новини готові
Нарешті вони мене знайшли
Ренегат, який це зробив
Отримано за винагороду
Ніколи більше не збиватися з шляху
Це буде кінець сьогодні
Розшукуваного
О, мамо, я багато років просидів і мав високу ціну за свою голову
Лоумен сказав: «Візьміть його живим або мертвим».
Я був впевнений, що він побачить мене мертвим
Люба мамо, я чую, як ти плачеш, ти така налякана і сама
Шибениця спускається з шибениці, а в мене недовго
Новини готові
Нарешті вони мене знайшли
Ренегат, який це зробив
Отримано за винагороду
Ніколи більше не збиватися з шляху
Сьогодні суддя помститься
На розшукуваного
Ой, мамо, я боюся за своє життя від довгої руки закону
Шибениця спускається з шибениці, а в мене недовго
Новини готові
Нарешті вони мене знайшли
Ренегат, який це зробив
Отримано за винагороду
Ніколи більше не збиватися з шляху
Це буде кінець сьогодні
Розшукуваного
Розшукуваний чоловік
І я не хочу йти, ні, ні
Мамо, не дай їм взяти мене!
привіт, привіт
Ні, ні, ні, я не можу піти