Переклад тексту пісні Superstars - Styx

Superstars (оригінал)

You and I
We will climb so high
We’ll be superstars
Whoa whoa you and I
See you’ve read about me in the papers
You’ve seen me on the movie screen
You know everything there is to know about me
I’m your late night fantasy
But don’t think I can’t hear you calling
From the shadow of the 14th row
'Cause I’ve had the same dreams you’ve had
Just a few short years ago and that’s why I know
You and I
We will climb so high
We’ll be superstars
Whoa whoa you and I
We’ll just close our eyes
We’ll become our fantasy
Superstars, superstars, superstars
Superstars yes, yes, superstars
Step right this way, everyone’s welcome
We want your dreams
The offer’s simple, momentary immortality, my love
'Cause I’ve seen them all you know
I’ve seen them climb and I’ve seen them fall
I’ve seen them come and I’ve seen them go
And through it all there’s only one thing that matters love
And that’s simply you and I
Yes, you and I for we are superstars
You and I, superstars
You and I, superstars
You and I, superstars

Superstars (переклад)

Ти і я
Ми піднімемося так високо
Ми будемо суперзірками
Вау, ти і я
Ви читали про мене в газетах
Ви бачили мене на кіноекрані
Ви знаєте все, що можна про мене знати
Я твоя пізня нічна фантазія
Але не думайте, що я не чую, як ви дзвоните
З тіні 14-го ряду
Бо мені снилися ті самі сни, що й у вас
Лише кілька років тому, і тому я знаю
Ти і я
Ми піднімемося так високо
Ми будемо суперзірками
Вау, ти і я
Ми просто закриємо очі
Ми станемо нашою фантазією
Суперзірки, суперзірки, суперзірки
Суперзірки так, так, суперзірки
Ступайте вправо, ласкаво просимо всіх
Ми бажаємо ваших мрій
Проста пропозиція, миттєве безсмертя, моя люба
Бо я бачив їх усе, що ти знаєш
Я бачив, як вони піднімалися, і я бачив, як вони падали
Я бачив, як вони приходили, і я бачив, як вони йшли
І в цьому є лише одна річ, яка має значення любов
І це просто ти і я
Так, ми з вами, бо ми суперзірки
Ви і я, суперзірки
Ви і я, суперзірки
Ви і я, суперзірки