Переклад тексту пісні Sound The Alarm - Styx

Sound The Alarm (оригінал)

Sound the alarm
Let the world around you know
The time has come for us to go
Is it too late to make amends?
Sound the alarm
Look at all that we’ve been through
And all the things we meant to do
But the time just flew by
Sound the alarm
Take shelter with the ones you love
Maybe someday we can rise above
And all be safe from harm
There’s no future in the way it was
We may never know just what it was
But if tomorrow brings a better day
Sound the alarm
It’s all clar!
Darkness is falling
A new way is calling
Hope is aliv and
We have survived again
There’s no future in the way it was
We may never know just what it was
But when tomorrow brings a better day
Sound the alarm
It’s all clear!

Sound The Alarm (переклад)

Бити на сполох
Нехай світ навколо вас знає
Нам настав час йти
Чи занадто пізно виправлятися?
Бити на сполох
Подивіться на все, через що ми пройшли
І все те, що ми збиралися зробити
Але час просто пролетів
Бити на сполох
Знайдіть притулок у тих, кого любите
Можливо, колись ми зможемо піднятися вище
І всі бути в безпеці від шкоди
Немає майбутнього в тому вигляді, в якому воно було
Можливо, ми ніколи не дізнаємося, що це було
Але якщо завтра принесе кращий день
Бити на сполох
Все зрозуміло!
Настає темрява
Новий спосіб – дзвонити
Надія жива і
Ми знову вижили
Немає майбутнього в тому вигляді, в якому воно було
Можливо, ми ніколи не дізнаємося, що це було
Але коли завтра принесе кращий день
Бити на сполох
Все зрозуміло!