Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing For The Day, виконавця - Styx. Пісня з альбому Greatest Hits Part 2, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська
Sing For The Day(оригінал) |
Sing for the day |
Sing for the moment |
Sing for the time of your life |
Come for an hour |
Stay for a moment |
Stay for the rest of your life |
Hannah, you’re with me in spirit wherever I go |
To the ends of the earth and all points between high and low |
Each night by the stage you appear as you are |
The ever intangible child, ageless and timeless as Dorian Grey |
Oh Hannah, I know that it’s you, and you’re leading me on |
Hannah, you’re my inspiration, my fountain of youth |
And as your surrogate leader I’m bound in your search for the truth |
And yes, how the truth rushes out, when it’s become honestly clear |
I see your anxious and curious eyes |
But Hannah, I need you as much as you think you need me |
Come to your window tonight, and we’ll fly to your dreams |
And we’ll sing for the day |
Sing for the moment |
Sing for the time of your life |
Come for an hour |
Stay for a moment |
Stay for the rest of your life |
Sing for the day |
Sing for the moment |
Sing for the time of your life |
Come for an hour |
Stay for a moment |
Stay for the rest of your life |
Hannah, don’t fail me, I need you like never before |
Father Time’s at my back, on my heels, behind every door |
He says «Son, when the youth has but gone from your face |
Will she let you grow older with grace? |
Will she give you up for one younger than you?» |
Oh Hannah, please tell me the things that he says are untrue |
Hannah, I’m honestly hoping you’ll always be there |
And we’ll sing for the day |
Sing for the moment |
Sing for the time of your life |
Come for an hour |
Stay for a moment |
Stay for the rest of your life |
Sing for the day |
Sing for the moment |
Sing for the time of your life |
Come for an hour |
Stay for a moment |
Stay for the rest of your life |
(переклад) |
Співайте за день |
Співати на даний момент |
Співайте на все життя |
Приходьте на годину |
Залиштеся на мить |
Залишайтеся на все життя |
Ханна, ти зі мною душею, де б я не був |
На край землі й усі точки між високим і низьким |
Кожного вечора на сцені ви постаєте таким, яким ви є |
Завжди нематеріальна дитина, нестаріюча й вічна, як Доріан Грей |
Ханна, я знаю, що це ти, і ти ведеш мене |
Ханна, ти моє натхнення, мій фонтан молодості |
І як ваш сурогатний лідер, я зобов’язаний в вашому пошуку істини |
І так, як правда виривається назовні, коли стає чесно зрозуміло |
Я бачу твої тривожні й цікаві очі |
Але Ханна, ти мені потрібна так само, як ти думаєш, що я тобі потрібна |
Підійди сьогодні до свого вікна, і ми полетимо до твоїх мрій |
І ми будемо співати протягом дня |
Співати на даний момент |
Співайте на все життя |
Приходьте на годину |
Залиштеся на мить |
Залишайтеся на все життя |
Співайте за день |
Співати на даний момент |
Співайте на все життя |
Приходьте на годину |
Залиштеся на мить |
Залишайтеся на все життя |
Ханна, не підведи мене, ти мені потрібна як ніколи |
Батько Час у мене за спиною, по п’ятах, за кожними дверима |
Він говорить: «Сину, коли юність зникла з лиця твого |
Чи дозволить вона вам подорослішати з милістю? |
Чи відмовиться вона від вас заради молодшого за вас?» |
О, Ханна, будь ласка, скажи мені, що він каже неправду |
Ханна, я чесно сподіваюся, що ти завжди будеш поруч |
І ми будемо співати протягом дня |
Співати на даний момент |
Співайте на все життя |
Приходьте на годину |
Залиштеся на мить |
Залишайтеся на все життя |
Співайте за день |
Співати на даний момент |
Співайте на все життя |
Приходьте на годину |
Залиштеся на мить |
Залишайтеся на все життя |