Переклад тексту пісні Mission To Mars - Styx

Mission To Mars (оригінал)

Now I can say in less than a day
We’ll be underway on our Mission to Mars
Theoretical themes, radical schemes
Chasing our dreams on our Mission to Mars
Tomorrow we’ll say that this is the day
We’ll be on our way on the Mission to Mars
Say goodbye to all your friends
Now a whole new life begins
As the universe’s mysteries unfold
And the audience back home is holding on
With bated breath
To hear the stories that are waiting to be told
Now I can say that this is the day
We’ll be on our way on our Mission to Mars
Theoretical themes, radical schemes
Chasing our dreams on our Mission to Mars
Astrophysical plans, political sands
It’s all in our hands on our Mission to Mars
Sparks and quarks, they glow in the dark
They’ll someday remark as a walk in the park
This Mission to Mars
Now I can say this is the day
We’ll be on our way on the Mission to Mars
Now I can say that this is the day
We’ll be on our way on the Mission to Mars

(переклад)

Тепер я можу сказати менше ніж за день
Ми будемо виконувати нашу місію на Марс
Теоретичні теми, радикальні схеми
Переслідування наших мрій у нашій місії на Марс
Завтра ми скажемо, що це день
Ми будемо в дорозі на місії на Марс
Попрощайтеся з усіма друзями
Тепер починається нове життя
Як розкриваються таємниці Всесвіту
А аудиторія вдома тримається
Затамувавши подих
Щоб почути історії, які чекають розповісти
Тепер я можу сказати, що це день
Ми вирушимо в нашої місії на Марс
Теоретичні теми, радикальні схеми
Переслідування наших мрій у нашій місії на Марс
Астрофізичні плани, політичні піски
Все в наших руках у нашій місії на Марс
Іскри й кварки, вони світяться в темряві
Колись вони відзначатимуть, як прогулянку парком
Ця місія на Марс
Тепер я можу сказати, що це день
Ми будемо в дорозі на місії на Марс
Тепер я можу сказати, що це день
Ми будемо в дорозі на місії на Марс