Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mademoiselle, виконавця - Styx. Пісня з альбому Greatest Hits Part 2, у жанрі Хард-рокДата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська
Mademoiselle(оригінал) |
| Je t’aime Mademoiselle, ooh la la |
| Tell me where are you going |
| Sweet Mademoiselle |
| To London or Paris |
| To the Grand Hotel |
| Where do you go |
| At the end of the day |
| Where do you go |
| When you spend time away |
| To islands in the tropic sands |
| Or pleasure trips to distant lands |
| You’re searching for a dream |
| Well, maybe it’s me |
| I tell you hello |
| And what do you say |
| As I stop you go |
| There’s no reason to stay |
| It all began so harmlessly |
| You gave me love so easily |
| I never realized |
| You were just spending time |
| Tell me where are you going |
| Sweet Mademoiselle |
| To London or Paris |
| To the Grand Hotel |
| Even though you’re far away |
| I think about you every day |
| And wonder if you’re thinking of me |
| In a fond memory, oh |
| Sweet Mademoiselle |
| Sweet Mademoiselle |
| Sweet Mademoiselle |
| Sweet Mademoiselle |
| Tell me where are you going |
| Sweet Mademoiselle |
| To London or Paris |
| Ou Montreal |
| Sweet Mademoiselle |
| Sweet Mademoiselle |
| Sweet Mademoiselle |
| (переклад) |
| Je t’aime Mademoiselle, ooh la la |
| Скажи мені, куди ти йдеш |
| Мила мадемуазель |
| До Лондона чи Парижа |
| До Гранд Готелю |
| Куди ти йдеш |
| В кінці дня |
| Куди ти йдеш |
| Коли ви проводите час далеко |
| До островів серед тропічних пісків |
| Або розважальні подорожі в далекі країни |
| Ви шукаєте мрію |
| Ну, можливо, це я |
| Я кажу вам привіт |
| І що ти скажеш |
| Коли я зупиняю вас, йдіть |
| Немає причин залишатися |
| Все почалося так нешкідливо |
| Ти так легко подарував мені любов |
| Я ніколи не зрозумів |
| Ви просто проводили час |
| Скажи мені, куди ти йдеш |
| Мила мадемуазель |
| До Лондона чи Парижа |
| До Гранд Готелю |
| Навіть якщо ти далеко |
| Я думаю про тебе щодня |
| І цікаво, чи ти думаєш про мене |
| На приємний спогад, о |
| Мила мадемуазель |
| Мила мадемуазель |
| Мила мадемуазель |
| Мила мадемуазель |
| Скажи мені, куди ти йдеш |
| Мила мадемуазель |
| До Лондона чи Парижа |
| О, Монреаль |
| Мила мадемуазель |
| Мила мадемуазель |
| Мила мадемуазель |