| Just Fell In (оригінал) | Just Fell In (переклад) |
|---|---|
| It was 8:15 | Було 8:15 |
| When I pulled into the 7 Eleven | Коли я в’їхав у 7 Eleven |
| I bought a 12 ounce coffee | Я купив 12 унцій кави |
| And I threw down a 357 | І я кинув 357 |
| I guess I was thinking I would never be found | Здається, я думав, що мене ніколи не знайдуть |
| Next thing I knew I was spread-eagle | Наступне, що я узнав, — це орел |
| Down on the ground | Вниз на землю |
| I just fell into a manic depression | Я просто впав у маніакальну депресію |
| And I really want to spend it with you | І я дуже хочу провести це з вами |
| I got pretty paper shoes | У мене гарні паперові туфлі |
| And I’m weaving you a basket for Christmas | І я плету тобі кошик на Різдво |
| Three hots and a cot | Три гарячі та ліжечко |
| And a cellmate who keeps calling me missus | І співкамерниця, яка постійно називає мене місіс |
| But I like to think I’m the king of the couch | Але мені любиться думати, що я король канапу |
| And I like my shrink | І мені подобається мій психолог |
| 'Cause he always brings me smoke in a pouch | Тому що він завжди приносить мені дим у мішечку |
| I just fell into a manic depression | Я просто впав у маніакальну депресію |
| And I really want to spend it with you | І я дуже хочу провести це з вами |
| We don’t have any inhibitions | Ми не маємо жодних заборон |
| We’re not consumed by ambition | Нас не захоплюють амбіції |
| We’ve got no mission control | У нас немає контролю місії |
| They say Dr. Freud might call me an anal retentive | Кажуть, що доктор Фрейд може назвати мене анальним захисником |
| But my PO says I’m delinquent and I got no incentive | Але в моїй заявці на розпорядження сказано, що я правопорушник, і я не маю жодного стимулу |
| Rehab is a thing of the past | Реабілітація залишилася в минулому |
| I step into the cab and say «Hey buddy, step on the gas» | Я заходжу в таксі й кажу: «Привіт, друже, натисни на газ» |
| Just fell into a manic depression | Просто впав у маніакальну депресію |
| And I really want to spend it with you | І я дуже хочу провести це з вами |
| Okay ladies, it’s time for your medication. | Гаразд, дівчата, настав час ліків. |
Переклад тексту пісні Just Fell In - Styx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Fell In , виконавця -Styx
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:28.06.1999
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1978 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1976 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1980 |