Переклад тексту пісні Goodbye Roseland - Styx

Goodbye Roseland (оригінал)

A busy airport in a boring town
You bought your ticket and I knew you meant it While we stood in line we didn’t even try
Three car crash on a two lane bridge
We never really had an understanding
I’m really glad it’s over now
Goodbye…
All you are is part of yesterday
Just a headline on some wrapping paper
Still in the end it turned out to be a lie
Now there’s nothing standing in my way
Not even memories of the few good moments
I carry nothing' I’m so light that I could fly
Goodbye

Goodbye Roseland (переклад)

Жвавий аеропорт у нудному місті
Ви купили квиток, і я знав, що ви це мали на увазі Поки ми стояли в черзі, ми навіть не намагалися
На двосмуговому мосту трапилось три авто
У нас ніколи не було порозуміння
Я дуже радий, що зараз все закінчилося
до побачення…
Все, що ви є, — це частина вчорашнього дня
Просто заголовок на обгортковому папері
Але врешті-решт це виявилося брехнею
Тепер на моєму шляху немає нічого
Навіть не спогади про кілька хороших моментів
Я нічого не ношу. Я такий легкий, що міг літати
До побачення