Переклад тексту пісні Fields of the Brave - Styx

Fields of the Brave (оригінал)

Sometimes I close my eyes
And picture the plains
I see Buffalo Bill and the Iroquois
Riding again
Open skies, fertile ground
This was heaven on earth
That they found
We got what they gave
By their God we were saved
They were humble not depraved
These streets we’re afraid of Once were the fields of the brave
The fields of the brave
Where a Chevrolet rusts
By a closed shopping mall
Can you see through the dust
Where the brave ones stood tall
Buried deep where they fell
They live on in the stories we tell
They got what they gave
By their God they were saved
And I say this as I pray
I can’t help but dream of The days these were fields of the brave
The fields of the brave
After all this time
And the struggles in between
We stand next in line
With the chance we can build on their dreams
In the
Fields of the brave
Fields of the brave
We got what they gave
In the fields of the brave
Let their spirits be saved
And I pray this on their graves
There’ll be a return of The days these were fields of the brave
The fields of the brave

(переклад)

Іноді я закриваю очі
І малюйте рівнини
Я бачу Баффало Білла та ірокезів
Знову верхи
Відкрите небо, родючий ґрунт
Це був рай на землі
Що знайшли
Ми отримали те, що вони дали
Їхнім Богом ми були врятовані
Вони були скромними, а не розбещеними
Ці вулиці, яких ми боїмося Колись були полями відважних
Поля хоробрих
Де Chevrolet іржавіє
Біля закритого торгового центру
Ви можете бачити крізь пил
Де сміливці стояли на висоті
Поховали глибоко там, де впали
Вони живуть в історіях, які ми розповідаємо
Вони отримали те, що дали
Своїм Богом вони були врятовані
І я кажу це, коли молюся
Я не можу не мріяти про дні, коли це були поля хоробрих
Поля хоробрих
Після всього цього часу
І боротьба між ними
Ми стоїмо наступні в черзі
З шансом ми можемо будувати на їхніх мріях
В
Поля хоробрих
Поля хоробрих
Ми отримали те, що вони дали
На полях хоробрих
Нехай їхні духи будуть врятовані
І я молюся про це на їхніх могилах
Повернеться час, коли це були поля хоробрих
Поля хоробрих