Переклад тексту пісні Edge Of The Century - Styx

Edge Of The Century - Styx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Edge Of The Century, виконавця - Styx.
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Англійська

Edge Of The Century

(оригінал)
Lead vocals by glen burtnik
Living on the edge of the century
See the world in revolution
Spinning faster all the time
Were heading for the end of something
Just about to step across that line
Oh, cant you see?
Were staring in the face of reality
Oh, you and me Were living on the edge of the century
Feel the way the earth is shaking
Hear the rumble miles away
Say goodby to checkpoint charlie
Walls are falling every day
Oh, cant you see?
Every step we take were making history
Oh, you and me Were living on the edge of the century
Feel the way the earth is shaking
Fires and floods and hurricanes
A voice cries out in revelation
«say hello to y2k!»
Oh, cant you see?
Were jumpin on the ledge of uncertainty
Oh, you and me Were living on the edge of the century
Cant turn off the information
Cant sit back in your easy chair
Cant ignore a generation
Better get ready cause were almost there
Were moving at the speed of life
Into a brave new world where the strong will survive
The dawns gonna break and Ill meet you
On the other side
Cant stand still while the earth is turning
Cant take cover til the coast is clear
Cant play guitar while rome is burning
Look our now cause the futures here
And were moving at the speed of life
Living on the edge
On the edge of the century
(переклад)
Головний вокал Glen Burtnik
Жити на краю століття
Подивіться на світ у революції
Весь час обертається швидше
Їхали до кінця чогось
Ось-ось переступити цю лінію
Ой, ти не бачиш?
Дивилися в обличчя реальності
О, ти і я Жили на краю століття
Відчуйте, як тремтить земля
Чути гул за милі
Попрощайтеся з чекпойнтом Чарлі
Стіни падають щодня
Ой, ти не бачиш?
Кожен наш крок створював історію
О, ти і я Жили на краю століття
Відчуйте, як тремтить земля
Пожежі, повені та урагани
Голос кричить у одкровенні
«привітайся з y2k!»
Ой, ти не бачиш?
Вони стрибали на виступі невизначеності
О, ти і я Жили на краю століття
Неможливо вимкнути інформацію
Не можу сидіти в максимуму
Не можна ігнорувати покоління
Краще готуйся, тому що було майже на місці
Рухалися зі швидкістю життя
У дивний новий світ, де сильні виживуть
Зорі спалахнуть і я зустріну вас
З іншого боку
Не можу стояти на місці, поки Земля обертається
Не можна сховатися, поки берег не чистий
Не можу грати на гітарі, поки Рим горить
Подивіться на наше зараз, адже майбутнє тут
І рухалися зі швидкістю життя
Життя на краю
На краю століття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boat On The River 1978
Renegade 1994
Man In The Wilderness 2002
Mr. Roboto 1994
Blue Collar Man (Long Nights) 1994
Come Sail Away 2001
Too Much Time On My Hands 1994
Love Is The Ritual 2002
Babe 1978
Lady 2004
The Best Of Times 1994
Suite Madame Blue 1994
A.D. 1928 1995
Crystal Ball 1994
Rockin' The Paradise 1995
Castle Walls 1976
Summer In The City 2004
The Grand Illusion 1994
Snowblind 1995
Nothing Ever Goes As Planned 1980

Тексти пісень виконавця: Styx