| Lead vocals by glen burtnik
| Головний вокал Glen Burtnik
|
| Living on the edge of the century
| Жити на краю століття
|
| See the world in revolution
| Подивіться на світ у революції
|
| Spinning faster all the time
| Весь час обертається швидше
|
| Were heading for the end of something
| Їхали до кінця чогось
|
| Just about to step across that line
| Ось-ось переступити цю лінію
|
| Oh, cant you see?
| Ой, ти не бачиш?
|
| Were staring in the face of reality
| Дивилися в обличчя реальності
|
| Oh, you and me Were living on the edge of the century
| О, ти і я Жили на краю століття
|
| Feel the way the earth is shaking
| Відчуйте, як тремтить земля
|
| Hear the rumble miles away
| Чути гул за милі
|
| Say goodby to checkpoint charlie
| Попрощайтеся з чекпойнтом Чарлі
|
| Walls are falling every day
| Стіни падають щодня
|
| Oh, cant you see?
| Ой, ти не бачиш?
|
| Every step we take were making history
| Кожен наш крок створював історію
|
| Oh, you and me Were living on the edge of the century
| О, ти і я Жили на краю століття
|
| Feel the way the earth is shaking
| Відчуйте, як тремтить земля
|
| Fires and floods and hurricanes
| Пожежі, повені та урагани
|
| A voice cries out in revelation
| Голос кричить у одкровенні
|
| «say hello to y2k!»
| «привітайся з y2k!»
|
| Oh, cant you see?
| Ой, ти не бачиш?
|
| Were jumpin on the ledge of uncertainty
| Вони стрибали на виступі невизначеності
|
| Oh, you and me Were living on the edge of the century
| О, ти і я Жили на краю століття
|
| Cant turn off the information
| Неможливо вимкнути інформацію
|
| Cant sit back in your easy chair
| Не можу сидіти в максимуму
|
| Cant ignore a generation
| Не можна ігнорувати покоління
|
| Better get ready cause were almost there
| Краще готуйся, тому що було майже на місці
|
| Were moving at the speed of life
| Рухалися зі швидкістю життя
|
| Into a brave new world where the strong will survive
| У дивний новий світ, де сильні виживуть
|
| The dawns gonna break and Ill meet you
| Зорі спалахнуть і я зустріну вас
|
| On the other side
| З іншого боку
|
| Cant stand still while the earth is turning
| Не можу стояти на місці, поки Земля обертається
|
| Cant take cover til the coast is clear
| Не можна сховатися, поки берег не чистий
|
| Cant play guitar while rome is burning
| Не можу грати на гітарі, поки Рим горить
|
| Look our now cause the futures here
| Подивіться на наше зараз, адже майбутнє тут
|
| And were moving at the speed of life
| І рухалися зі швидкістю життя
|
| Living on the edge
| Життя на краю
|
| On the edge of the century | На краю століття |