Переклад тексту пісні Christopher, Mr. Christopher - Styx

Christopher, Mr. Christopher (оригінал)

I remember Christopher
Such a man
So brave and tall
He took the baby Jesus
In his arms
Across the waterfall
People cried, «he's holy!
He’s a saint not a man!
«All at once it was written
In the book of the land
Christopher, Mr. Christopher
Why won’t they leave you alone?
Christopher, Mr. Christopher
Why won’t they leave you alone?
There was Mary Margaret
A Christian lady
Dressed in black
She believed St. Christopher
Helped her find
A way back
She told him all her secrets
And the dreams of her years
So when they took that saint away
All that’s left were her tears
Mary cried «they're crazy!
The world is changing too fast!
«It was then she discovered
That her faith couldn’t last
Christopher, Mr. Christopher
Why won’t they leave you alone?
Christopher, Mr. Christopher
Why won’t they leave you alone?
Christopher, Mr. Christopher
Why won’t they leave you alone?
Christopher, Mr. Christopher
Why won’t they leave you alone?

Christopher, Mr. Christopher (переклад)

Я пам’ятаю Крістофера
Такий чоловік
Такий сміливий і високий
Він взяв немовля Ісуса
В його обіймах
Через водоспад
Люди кричали: «він святий!
Він святий, а не людина!
«Одразу це було написано
У книзі землі
Крістофер, містер Крістофер
Чому вони не залишають вас у спокої?
Крістофер, містер Крістофер
Чому вони не залишають вас у спокої?
Там була Мері Маргарет
Християнка
Одягнений у чорне
Вона повірила святому Христофору
Допомогла їй знайти
Шлях назад
Вона розповіла йому всі свої секрети
І мрії її років
Тож коли вони забрали того святого
Залишилися лише її сльози
Мері кричала: «Вони божевільні!
Світ змінюється занадто швидко!
«Тоді вона виявила
Що її віра не може тривати
Крістофер, містер Крістофер
Чому вони не залишають вас у спокої?
Крістофер, містер Крістофер
Чому вони не залишають вас у спокої?
Крістофер, містер Крістофер
Чому вони не залишають вас у спокої?
Крістофер, містер Крістофер
Чому вони не залишають вас у спокої?