Переклад тексту пісні Born For Adventure - Styx

Born For Adventure - Styx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born For Adventure , виконавця -Styx
Пісня з альбому: Equinox
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.1974
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Born For Adventure (оригінал)Born For Adventure (переклад)
Lead vocals by dennis deyoung Головний вокал Денніс Деянг
I am the thief of the highway Я злодій шосе
Rich man you better take hold Багатій людині краще триматися
cause last night while you lie sleeping бо минулої ночі, поки ти лежиш і спиш
I came to steal all your gold Я прийшов вкрасти все твоє золото
All the kings horses Всі королі коні
All the kings men Всі королі чоловіки
Surrounded the chapel Оточили капличку
To trap me within Щоб захопити мене всередині
A lady in waiting Дама в очікуванні
Lips red with rouge Губи червоні від рум'ян
She offered me pleasures Вона дарувала мені задоволення
I could not refuse Я не міг відмовитися
No, no, no For I was born Ні, ні, ні Бо я народився
Born for adventure Народжений для пригод
Women whisky and sin Жінки віскі і гріх
No Ill never surrender Ні Я ніколи не здаюся
Live by the sword till the end Живіть мечем до кінця
All the kings horses Всі королі коні
All the kings men Всі королі чоловіки
Were drinking and dancing Випивали і танцювали
At fezewigs inn У готелі fezewigs
They spoke of my capture Вони говорили про мій полон
And of my escape І про мою втечу
They called it misfortune Вони назвали це нещастям
But I called it fate Але я називав це долею
No, no, no For I was born Ні, ні, ні Бо я народився
Born for adventure Народжений для пригод
Women whisky and sin Жінки віскі і гріх
No Ill never surrender Ні Я ніколи не здаюся
Live by the sword till the endЖивіть мечем до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: