
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Англійська
Back To Chicago(оригінал) |
I was waiting all alone last night |
When they canceled all remaining flights |
And I was suddenly aware I was being so unfair |
To turn and run from you again |
So I called you on the telephone |
And I said, «Hey girl I’m coming home |
'Cause I know my words were cruel |
And that I acted like a fool |
But I’m gonna make it all up to you» |
And I don’t care what people say |
'Cause I’m gonna love you night and day |
Oh baby, if you still want me |
Still need me, all you gotta do is let me |
Walk right up to your door |
I’m makin' my way back to Chicago |
I’m makin' my way, come rain or shine |
I’m gonna find true love waiting for me |
I’m gonna make it all work out for good this time |
Let’s go walking by the beach tonight |
And watch the sun come up on Lake Shore Drive |
And then I’ll take you in my arms and I’ll keep you from all harm |
'Cause I know everything is gonna be alright |
And I don’t care what people say |
'Cause I’m gonna love you night and day |
Baby if you still want me |
Still need me, all you gotta do is let me |
Just walk right up to your door |
I’m makin' my way back to Chicago |
I’m makin' my way, come rain or shine |
I’m gonna find true love waiting for me |
I’m gonna make it all work out for good this time |
I’m makin' my way back to Chicago |
I’m makin' my way, come rain or shine |
I’m gonna find true love waiting for me |
I’m gonna make it all work out for good, know it’s understood |
I’m coming home to stay this time, oh baby |
I’m coming home to stay |
Baby take me in your arms, your arms |
Come on, come on |
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah |
(переклад) |
Я чекав зовсім сам минулої ночі |
Коли вони скасували всі рейси, що залишилися |
І я раптом усвідомив, що я був таким несправедливим |
Щоб знову повернутись і втекти від вас |
Тому я зателефонував вам по телефону |
І я сказав: «Гей, дівчино, я повертаюся додому |
Тому що я знаю, що мої слова були жорстокими |
І що я поводився як дурень |
Але я зроблю все за тобою» |
І мені байдуже, що говорять люди |
Бо я буду любити тебе день і ніч |
О, дитино, якщо ти все ще хочеш мене |
Я все ще потрібен, все, що вам потрібно – це дозволити мені |
Підійдіть до своїх дверей |
Я повертаюся до Чикаго |
Я пробираюся, чи дощ, чи блиск |
Я знайду, що справжнє кохання чекає на мене |
Цього разу я зроблю все назавжди |
Давайте сьогодні ввечері погуляємо по пляжу |
І дивіться, як сходить сонце на Lake Shore Drive |
І тоді я візьму вас на руки і вбережу від усіх бід |
Бо я знаю, що все буде добре |
І мені байдуже, що говорять люди |
Бо я буду любити тебе день і ніч |
Дитина, якщо ти все ще хочеш мене |
Я все ще потрібен, все, що вам потрібно – це дозволити мені |
Просто підійдіть до своїх дверей |
Я повертаюся до Чикаго |
Я пробираюся, чи дощ, чи блиск |
Я знайду, що справжнє кохання чекає на мене |
Цього разу я зроблю все назавжди |
Я повертаюся до Чикаго |
Я пробираюся, чи дощ, чи блиск |
Я знайду, що справжнє кохання чекає на мене |
Я зроблю так, щоб усе вийшло назавжди, знайте, що це зрозуміло |
Цього разу я повертаюся додому, щоб залишитися, дитино |
Я повертаюся додому залишитися |
Малюк, візьми мене на руки, на руки |
Давай, давай |
Так, так, так, так, так |
Назва | Рік |
---|---|
Boat On The River | 1978 |
Renegade | 1994 |
Man In The Wilderness | 2002 |
Mr. Roboto | 1994 |
Blue Collar Man (Long Nights) | 1994 |
Come Sail Away | 2001 |
Too Much Time On My Hands | 1994 |
Love Is The Ritual | 2002 |
Babe | 1978 |
Lady | 2004 |
The Best Of Times | 1994 |
Suite Madame Blue | 1994 |
A.D. 1928 | 1995 |
Crystal Ball | 1994 |
Rockin' The Paradise | 1995 |
Castle Walls | 1976 |
Summer In The City | 2004 |
The Grand Illusion | 1994 |
Snowblind | 1995 |
Nothing Ever Goes As Planned | 1980 |