Переклад тексту пісні Orchid - Strung Out

Orchid (оригінал)

I am the future
I am metaphor for war
I take my medicine as I’m praying on all fours
We sit in fields of rust, Corinthian and time
I’m synthesis in motion, I am freedom and decline
Raise me to shine like an orchid from the cracks
Wash me aside when the levees finally break
In opposition we are never free
When our cause becomes our slavery
The poet and the warrior
The future or the way we were
Stand down rise up, we all know?
The secret to the life we chose
So we are
I am law to save me from who I am
I am love spent then reborn again
We are orchid torn away
All is forgiven when we pray
The poet and the warrior
The future or the way we were
Stand down rise up, we all know?
The secret to the life we chose
Stand down?
Rise up?
We all know
Stand down?
Rise up?
We all know

(переклад)

Я — майбутнє
Я метафора війни
Я приймаю ліки, коли молюся на четвереньках
Ми сидимо на полях іржі, корінфського та часу
Я – синтез у русі, я – свобода і занепад
Підніми мене, щоб сяяти, як орхідея з тріщин
Змийте мене, коли дамби нарешті зламаються
В опозиції ми ніколи не вільні
Коли наша справа стане нашим рабством
Поет і воїн
Майбутнє або такі, якими ми були
Встаньте, підніміться, ми всі знаємо?
Секрет життя, який ми обрали
Так ми є
Я закон, щоб врятувати мене від того, хто я є є
Я любов витрачена, а потім знову народжуюсь
Ми орхідея вирвана
Усе прощається, коли ми молимося
Поет і воїн
Майбутнє або такі, якими ми були
Встаньте, підніміться, ми всі знаємо?
Секрет життя, який ми обрали
Відступити?
Підніматися?
Ми всі знаємо
Відступити?
Підніматися?
Ми всі знаємо