Переклад тексту пісні Go It Alone - Strung Out

Go It Alone (оригінал)

My distant morning shines mute witness
To another sleepless night
Reminds me I’ve been awake for days
With silence in my chest
My bloodless empty veins remind me nothing stays the same
It’s like waking dream
A possibility fleeting like a memory
How do I explain this life as it passes and changes before my eyes
Another day of breathing, waking next to you
The world could end and I’d be fine right here where I am
You’re a witness to these words I breathe
You’ll never have to go it alone
You sleep and on I drone
The madness here it only grows
While you maintain and unify
The darkest part of 'I
From the valley in my heart I sing this melody
Another day of breathing, waking next to you
The world could end and I’d be fine right here where I am
To paint the world a little more blue and show you how
My distant morning shines without you
In golden hues of disorder
As I suffocate through another line
You sleep and I drone on
Well there ain’t no hell like the one inside
In every breath of mine
We live in moments we can’t define
Another day of breathing, waking next to you
The world could end and I’d be alright where I am
To paint the world a little more blue and show you how
As the distant morning shines through me
You’ll never have to go it alone
The days move on and leave behind the remnants of the love we find
And the silence in my chest resolves that I’ll never make it here alone

(переклад)

Мій далекий ранок сяє німим свідком
До ще однієї безсонної ночі
Нагадує мені, що я не спав кілька днів
З тишею в грудях
Мої безкровні порожні вени нагадують мені, що ніщо не залишається незмінним
Це як сон наяву
Можливість швидкоплинна, як спогад
Як я пояснити це життя, як воно минає й змінюється на моїх очах
Ще один день дихання, пробудження поруч з тобою
Світ може закінчитися, і мені було б добре тут, де я є
Ви свідок ціх слів, якими я дихаю
Вам ніколи не доведеться іти самому
Ти спиш, а на я дроню
Божевілля тут воно лише зростає
Поки ви підтримуєте та об’єднуєте
Найтемніша частина «Я
З долини в душі я співаю цю мелодію
Ще один день дихання, пробудження поруч з тобою
Світ може закінчитися, і мені було б добре тут, де я є
Щоб намалювати світ трошки синішим і показати вам, як це зробити
Мій далекий ранок світить без тебе
У золотих відтінках безладу
Як я задихаюся через інший рядок
Ти спиш, а я гуркочу
Немає такого пекла, як усередині
У кожному моєму подиху
Ми живемо в моменти, які не можемо визначити
Ще один день дихання, пробудження поруч з тобою
Світ може закінчитися, і я був би добре там, де є
Щоб намалювати світ трошки синішим і показати вам, як це зробити
Як далекий ранок сяє крізь мене
Вам ніколи не доведеться іти самому
Дні йдуть і залишають по собі залишки кохання, яке ми знаходимо
І тиша в моїх грудях вирішує, що я ніколи не впораюся сюди сам