Переклад тексту пісні No Voice of Mine - Strung Out

No Voice of Mine (оригінал)

The wind is shifting, somethings different in the air
I see it in the form of choices every where
And I’ve been asleep a lifetime just to wake in time to find…
The voice that has been speaking for me is no voice of mine!
NOW YOU’VE JUST BEEN SPOKEN FOR !
NOW YOU’VE JUST BEEN SOLD !
My eyes fixated on the life I left behind
A puppet dreams of being human
Every time that a string gets pulled before you know, your dancin' to the lie
Of someone elses vision of the perfect waisted life…
Its in the way we never seem to get it right !
A systematic form of bowin down and under
And all we know is what we are, without the faith in WHO WE ARE
Soo desperate…
Something here has gotta give and my instincts fill me with this dread
That I’ve become what I’m tryin' to kill, that my appetite is my free will…
THERE IS NO RIGHT, THERE IS NO WRONG, THERE IS ONLY THAT IS FOREVER GONE!

(переклад)

Вітер змінюється, у повітрі щось інше
Я бачу у формі вибору всюди
І я спав ціле життя, щоб просто прокинутися вчасно, щоб знайти…
Голос, який говорив за мене — не мій голос!
ТЕПЕР ЗА ТЕБЕ ЩО ГОВОРИЛИ!
ТЕПЕР ТЕБЕ ТОЛЬКО ПРОДАНО!
Мої очі прикуті до життя, яке я залишив
Лялька мріє бути людиною
Кожного разу, коли тягнеться за струну, перш ніж ви дізнаєтеся, ви танцюєте під брехню
Чиєсь бачення ідеального життя з талією…
Здається, що ми ніколи не розуміємо це правильно!
Систематична форма поклони вниз і вниз
І все, що ми знаємо — це те, що ми є, без віри в ХТО МИ Є
Так відчайдушний…
Щось тут має дати, і мої інстинкти наповнюють мене цім страхом
Що я став тим, кого намагаюся вбити, що мій апетит — це моя вільна воля…
НЕМАЄ ПРАВИЛА, НЕ НЕМАЄ ПРАВИЛЬНОГО, Є ЛИШЕ,