Переклад тексту пісні Diver - Strung Out

Diver (оригінал)

There is a place I know through misery and stone
Under Myriads, neglected and cold
Where sadness blossoms overgrow
There’s a shadow in the garden
Where we sit and wait alone
There is a grave beneath the shadows, somber with neglect
Now rises half regret
Where no prayer has been said
There’s a shadow in the garden
Where my love and I wait
Silent as the day we left it all behind my little
Diver, we’ll rise again
Diver, we’ll live again
Diver, in the cities were we were free where I’ve been for us
And the ruins of another time another world
Will greet us on the way, at the end of it all
There’s a shadow in the garden
Where my love and I wait
Silent as the day we left it all behind my little
Diver, we’ll rise again
Diver, we’ll live again
Diver, in the cities were we were free where I’ve been for us
Like a dream and darkness reaching out for you
Bone and dust enshrouded velvet me and you
To feel the sun against my back
You know I’d do it all again
You know I’d live it all again
You know I wouldn’t change a thing
To walk out of this place and live
You know I’d do it all again
You know I’d do it all again
You know I’d do it all again
You know I’d do it all again
I wouldn’t change a single thing
Just like a dream, we’d live again
We’d live again

Diver (переклад)

Є місце, яке я знаю крізь нещастя та камінь
Під міріадами, занедбаними й холодними
Там, де смуток цвіте заростає
У саду тінь
Де ми сидимо й чекаємо наодинці
Під тінями могила, похмура від занедбаності
Тепер піднімається половина жалю
Там, де не було сказано жодної молитви
У саду тінь
Там, де я і моя любов чекаємо
Тиха, як у той день, коли ми залишили все позаду моєї дитини
Водолаз, ми знову піднімемося
Дайвер, ми знову будемо жити
Дайвер, у містах, де ми були вільні, де я був для нас
І руїни іншого часу іншого світу
Привітає нас на дорозі, на кінець усього
У саду тінь
Там, де я і моя любов чекаємо
Тиха, як у той день, коли ми залишили все позаду моєї дитини
Водолаз, ми знову піднімемося
Дайвер, ми знову будемо жити
Дайвер, у містах, де ми були вільні, де я був для нас
Наче сон і темрява тягнуться до вас
Кісткою і пилом оксамит охопив мене і вас
Відчути сонце на спині
Ви знаєте, я б зробив все це знову
Ви знаєте, що я пережив би все це знову
Ви знаєте, що я нічого не змінюю
Щоб вийти з цього місця й жити
Ви знаєте, я б зробив все це знову
Ви знаєте, я б зробив все це знову
Ви знаєте, я б зробив все це знову
Ви знаєте, я б зробив все це знову
Я б не змінив жодної речі
Як мрія, ми б знову жили
Ми б знову жили