Переклад тексту пісні 14 Days - Strung Out

14 Days (оригінал)

My day begins with a sigh as i slowly feel awake
Then it’s off to work thinkin how much shit i have to take
It’s been two weeks since i’ve had a smile upon my face
I miss the days when all i know fits in it’s place
14 days i killed myself alone
Tried so hard to understand
I’ll never forgive you my world came crashing down
As if i stood aside
And watched all the monsters in my head
Control everything i feel
I can see the door that traps me in this place
I can see my way outta here
But i just can’t find the key

14 Days (переклад)

Мій день починається зі зітхання, коли я повільно прокидаюся
Тоді приступаю до роботи, думаю, скільки лайна я маю винести
Минуло два тижні відтоді, як у мене на обличчі з’явилася посмішка
Я сумую за днями, коли все, що я знаю, вміщається на своєму місці
14 днів я вбив себе сам
Дуже старався зрозуміти
Я ніколи не пробачу тобі, що мій світ розвалився
Ніби я стояв осторонь
І спостерігав за всіма монстрами в моїй голові
Контролюйте все, що я відчуваю
Я бачу двері, які затискають мене в цьому місці
Я бачу свій вихід звідси
Але я просто не можу знайти ключ