Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tocant el cel amb la mà, виконавця - StrombersДата випуску: 26.11.2014
Мова пісні: Каталанський
Tocant el cel amb la mà(оригінал) |
| Sortint de casa a mig matí |
| Pantalons blancs i camisa |
| Amb la faixa sota el braç |
| I a la cara un somriure |
| Arribo al mig de la plaça |
| L’emoció que ja m’abraça |
| I busco el meu color |
| Tothom s’emfaixa s’està muntant la pinya |
| Em poso al meu lloc |
| I un dels més petits |
| És el més alt del món |
| I toca el cel amb la mà |
| Finets i pel mig tornaran a baixar |
| I toca el cel amb la mà |
| Amb pit i collons el farem descarregar |
| Som amics de la terra |
| De les gralles i les festes populars |
| Ningú ens n’arrancarà si fem pinya |
| Fem folres, manilles, abraçats ens trobaras |
| El tronc puja depressa |
| Va bé, està ben quadrat |
| Es col·loquen dosos |
| La canalla arriba a dalt |
| L’acotxador s’ajup |
| Tres passes de l’anxaneta s’encavalca (tenim aleta) |
| I ara ve el millor on es nota l’assaig |
| On la colla es fa gran |
| Això arreplega enmig de suor |
| Castell descarregat |
| I un dels més petits |
| És el més alt del món |
| I toca el cel amb la mà |
| Finets i pel mig tornaran a baixar |
| I toca el cel amb la mà |
| Amb pit i collons el farem descarregar |
| Som amics de la terra |
| De les gralles i les festes populars |
| Ningú ens n’arrancarà si fem pinya |
| Fem folres, manilles, abraçats ens trobaras |
| Els castells son força, equilibri, valor i seny |
| Els castells son rauxa quan els descarreguem |
| Patrimoni de l’humanitat |
| (переклад) |
| Виходячи з дому посеред ранку |
| Білі штани і сорочка |
| З ременем під пахвою |
| І посмішка на його обличчі |
| Приходжу посеред площі |
| Емоція, яка вже охоплює мене |
| І я шукаю свій колір |
| Усі сердять і ананас збирають |
| Я ставлю себе на своє місце |
| І одна з найменших |
| Це найвищий у світі |
| І торкається неба рукою |
| Знову зійде фінець і посередині |
| І торкається неба рукою |
| З скринькою і м'ячами ми її розвантажимо |
| Ми друзі землі |
| Про грала і народні святкування |
| Ніхто нас не зірве, якщо ми зробимо ананас |
| Робимо підкладки, кайдани, обійми ви нас знайдете |
| Стовбур швидко піднімається |
| Гаразд, він досить квадратний |
| Розставлені дози |
| Сволота досягає вершини |
| Сквотер пригнувся |
| Три сходинки канави внахлест (у нас є плавник) |
| А зараз найкраща частина – репетиція |
| Де росте банда |
| Це підбирається серед поту |
| Замок розвантажений |
| І одна з найменших |
| Це найвищий у світі |
| І торкається неба рукою |
| Знову зійде фінець і посередині |
| І торкається неба рукою |
| З скринькою і м'ячами ми її розвантажимо |
| Ми друзі землі |
| Про грала і народні святкування |
| Ніхто нас не зірве, якщо ми зробимо ананас |
| Робимо підкладки, кайдани, обійми ви нас знайдете |
| Замки - це сила, рівновага, мужність і здоровий глузд |
| Замки бушують, коли ми їх розвантажуємо |
| Світова спадщина |