Переклад тексту пісні Mama - Beth

Mama - Beth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama, виконавця - Beth. Пісня з альбому My own way home, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.10.2006
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Англійська

Mama

(оригінал)
Those who are mothers
Now I understand you, I can love you even more
Words they are not enough
How can I explain the feeling that you know
But if you leave me, and no one kisses me
I could never be holly loved
And if you leave me, who will take care of me?
No one but you
'Cause I know mum what’s in your head
And you know that my love will never end
Listen close, let me tell you 'cause I want you to know
Those who are daughters
Now I understand you, I can love you even more
Be close to your mothers
'Cause ain’t no bigger lovers in this world
But if you leave them, and no one kisses them
They could never be holly loved
And if you leave them, who will take care of them?
No one like you
Cause you know mum what’s in my head
And I know that your love will never end
Listen close, let me hear you 'cause I do want to know
Maybe I’m going my own way
I’m living my own life and it feels all right
But tell me if you ever need me
wherever you could be and I’ll come around
'Cause I know mum what’s in your head
And you know that my love will never end
Listen close, let me tell you 'cause I want you to know
'Cause I know mum what’s in your head
And you know that my love will never end
Listen close, let me tell you cause I want you to know
(переклад)
Ті, хто є мамами
Тепер я розумію тебе, я можу любити тебе ще більше
Слів їм замало
Як я можу пояснити те відчуття, яке ви знаєте
Але якщо ти покинеш мене, і ніхто не поцілує мене
Я ніколи не міг би бути коханим Холлі
І якщо ти покинеш мене, хто про мене подбає?
Ніхто, крім вас
Бо я знаю, мамо, що у твоїй голови
І ти знаєш, що моя любов ніколи не закінчиться
Слухай уважно, дозволь мені розповісти тобі, бо я хочу, щоб ти знав
Ті, хто є дочками
Тепер я розумію тебе, я можу любити тебе ще більше
Будьте поруч зі своїми матерями
Тому що в цьому світі немає більших коханців
Але якщо ви покинете їх, і ніхто не поцілує їх
Їх ніколи не можна було любити
А якщо ви їх покинете, хто про них подбає?
Нема подібного Тобі
Бо ти знаєш, мама, що в мене в голові
І я знаю, що твоя любов ніколи не закінчиться
Слухай уважно, дайте мені почути вас, бо я хочу знати
Можливо, я йду своїм шляхом
Я живу своїм власним життям, і все добре
Але скажи мені, якщо я тобі колись потрібен
де б ти не був, і я прийду
Бо я знаю, мамо, що у твоїй голови
І ти знаєш, що моя любов ніколи не закінчиться
Слухай уважно, дозволь мені розповісти тобі, бо я хочу, щоб ти знав
Бо я знаю, мамо, що у твоїй голови
І ти знаєш, що моя любов ніколи не закінчиться
Слухайте уважно, дозвольте мені розповісти вам, бо я хочу, щоб ви знали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Total Eclipse Of The Heart 2002
Don't You Worry Child ft. Charming Horses 2015
Don't Let Me Down 2016
Dime 2002
Angel 2006
Hacerte feliz 2006
Strange World 2006
All These Things 2006
Lullaby 2006
Por Debajo De La Mesa ft. Beth 2003
Say You Won't Let Go 2016
Parando El Tiempo 2002
No Quiero Aceptar (Light Years Apart) 2002
Vuelvo A Por Ti 2002
Proud Mary ft. NIKA 2002
Eclipse 2002
Quiéreme Otra Vez 2002
Hoy 2002
Otra Realidad 2002
Piensa En Mí ft. Beth 2002

Тексти пісень виконавця: Beth