Переклад тексту пісні Dial Down the Neon - Street Sects

Dial Down the Neon - Street Sects
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dial Down the Neon, виконавця - Street Sects. Пісня з альбому The Kicking Mule, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: The Flenser
Мова пісні: Англійська

Dial Down the Neon

(оригінал)
Picture the contents of your swollen skull
Splattered across your front door
I know life only demeans, only degrades you
Falling asleep only delays it for so long
Then, there you are
Back on shit street
With a bag on your head
And a gun in your hand
Suffering in silence
My burden
Is I have failed to keep you down
Look at you trying so hard to feel alive
One door closes
Given the fact you’re still here drawing breath
Given the fact that each year gets harder you’re
Hoping for truth, hoping for relevance
Yellow and blue, the last time you fell you realized you’re home
Bathed in neon
Behind the eight ball again
No one cares now
I have failed to keep you down
Look at you trying so hard to feel alive
One more rejection
And one by one your virtues slip away
You feel cold and dejected but
Nothing hurts you now
Nothing makes you ashamed now
One door opens
(переклад)
Уявіть вміст вашого набряклого черепа
Розбризкується через ваші вхідні двері
Я знаю, що життя лише принижує, лише принижує вас
Засинання лише затримує його на надовго
Тоді ось ти
Повернувшись на вулицю лайна
З мішком на голові
І пістолет у вашій руці
Страждання в тиші
Мій тягар
Хіба я не зміг підтримати вас
Подивіться, як ви так намагаєтеся відчути себе живим
Одні двері зачиняються
Враховуючи той факт, що ви все ще тут перетягуєте подих
Враховуючи той факт, що з кожним роком вам стає все важче
Сподіваючись на правду, сподіваючись на актуальність
Жовто-блакитний, коли ви востаннє впали, ви зрозуміли, що ви вдома
Купається в неоні
Знову за м'ячем вісімка
Зараз нікого не хвилює
Я не зміг підтримати вас
Подивіться, як ви так намагаєтеся відчути себе живим
Ще одна відмова
І одна за одною твої чесноти зникають
Ви відчуваєте себе холодним і пригніченим, але
Тобі зараз нічого не болить
Вам зараз ніщо не соромиться
Одні двері відкриваються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tomorrow is a Trap 2019
And I Grew into Ribbons 2016
Blacken the Other Eye 2017
If This Is What Passes for Living 2016
Collared, Kept 2016
If Life Is a Gift, It's in Very Poor Taste 2019
Disappearing Infamy 2014
Gash Addict 2014
Early Release 2017
In Prison, At Least I Had You 2017
Total Immunity 2017
Feigning Familiarity 2016
Victims of Nostalgia 2016
Goodbye Recidivist Road 2019
Boxcars 2019
Return of the Quiet ft. Controlled Bleeding 2017
Black Din 2016
Suicide by Cop 2018
Things Will Be Better in Hell 2018
Everyone's at Home Eventually 2018

Тексти пісень виконавця: Street Sects