Переклад тексту пісні Birch Meadows, 1991 - Street Sects

Birch Meadows, 1991 (оригінал)

In my haste I squandered a century
A childhood gone
In my failures I make up for it
I found a God in your drawer
The pages just like new
The pages almost just like skin
Break another window
Make a fist and then
Relax
She was gone a little longer than you cared for
And you just had to set her straight
Didn’t you?
You make me sick
There’s nothing you could say to put it back in place
The trailer isn’t there
«The Dance» isn’t playing
In our haste we murdered a family
It all went wrong
But in our failures we make up for it

Birch Meadows, 1991 (переклад)

Поспіхом я змарнував століття
Пройшло дитинство
У своїх невдачах я компенсую це
Я знайшов бога у твоїй шухляді
Сторінки як нові
Сторінки майже як шкіра
Розбийте ще одне вікно
Стисніть кулак, а потім
Розслабтеся
Її не було трошки довше, ніж ти думав
І вам просто потрібно було виправити її
чи не так?
Мене від тебе нудить
Ви нічого не можете сказати, щоб повернути його на місце
Трейлера немає
«Танець» не грає
Поспіхом ми вбили сім’ю
Все пішло не так
Але в наших невдачах ми їх компенсуємо