Переклад тексту пісні We can make it together - Strawbs

We can make it together (оригінал)

Like a high tree in the wind you are lost when you’re alone
Like a wild bird in a cage you are trapped inside your home
If you don’t accept the plan, you’d better get out while you can
We can make it together
If we try
Oh if we try
As the mountain top is trash so the bottom is decayed
The machinery is aging, like a worn out coat it’s frayed
The frown on every face is the national disgrace
We can make it together
We can make it together
If we try
Oh if we try
As people feel the burden of the crosses that they bear
The social fabric stretches until at last it starts to tear
So hold your backs up proud, you’d better shout your name out loud
We can make it together
We can make it together
We can make it together
If we try
Oh if we try

We can make it together (переклад)

Як високе дерево на вітрі, ти губишся, коли залишаєшся на самоті
Як дикий птах у клітці, ви потрапили в пастку у своєму домі
Якщо ви не погоджуєтеся з планом, краще вийдіть, поки можете
Ми можемо зробити це разом
Якщо ми спробуємо
О, якщо ми спробуємо
Як вершина гори сміття, нижня затліло
Техніка старіє, як зношене пальто, воно потерто
Нахмурене обличчя — це національна ганьба
Ми можемо зробити це разом
Ми можемо зробити це разом
Якщо ми спробуємо
О, якщо ми спробуємо
Як люди відчувають тягар хрестів, які вони несуть
Соціальна тканина розтягується, поки нарешті не почне рватися
Тож тримайте спину гордо, краще викрикніть своє ім’я вголос
Ми можемо зробити це разом
Ми можемо зробити це разом
Ми можемо зробити це разом
Якщо ми спробуємо
О, якщо ми спробуємо