Переклад тексту пісні Shadowland - Strawbs

Shadowland - Strawbs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadowland, виконавця - Strawbs. Пісня з альбому The Broken Hearted Bride, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.08.2008
Лейбл звукозапису: Witchwood
Мова пісні: Англійська

Shadowland

(оригінал)
I may be wrong
But if I’m right
Then I feel it’s clouding over
Neon signs flicker bright
With a silent voice of warning
I’ve got these things on my mind
Shadowland
TV life
Can’t you feel we’re drowning
Shadowman
Takes what he can
While the crowd stands naked watching
In the dark
I strain my eyes
There’s a figure in the main-street
He wears a badge
He carries a gun
He’s forgotten how to smile
I’ve got these things on my mind
Shadowland
TV life
Can’t you feel we’re drowning
Shadowman
Takes what he can
While the crowd stand naked watching
Dawn will break
Day will come
Let’s hope it brings a rainbow
We must change
We’ve got to fight
If we want to see the sun
I’ve got these things on my mind
Shadowland
TV life
Can’t you feel we’re drowning
Shadowman
Takes what he can
While the crowd stands naked watching
(переклад)
Можливо, я помиляюся
Але якщо я правий
Тоді я відчуваю, що воно затьмарюється
Яскраво мерехтять неонові вивіски
З тихим голосом попередження
Я маю ці речі на думці
Тіньова країна
Телевізійне життя
Ви не відчуваєте, що ми тонемо
Тіньова людина
Бере те, що може
Поки натовп стоїть голий і дивиться
В темно
Я напружую очі
На головній вулиці є фігура
Він носить значок
Він носить пістолет
Він забув усміхатися
Я маю ці речі на думці
Тіньова країна
Телевізійне життя
Ви не відчуваєте, що ми тонемо
Тіньова людина
Бере те, що може
Поки натовп стоїть голий і дивиться
Світає світанок
Прийде день
Будемо сподіватися, що це принесе веселку
Ми мусимо змінитися
Ми повинні боротися
Якщо ми хочемо побачити сонце
Я маю ці речі на думці
Тіньова країна
Телевізійне життя
Ви не відчуваєте, що ми тонемо
Тіньова людина
Бере те, що може
Поки натовп стоїть голий і дивиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn: Heroine's Theme/Deep Summer's Sleep/The Winter Long 1991
Lay Down 1991
Who Knows Where The Time Goes ft. Strawbs 2010
Witchwood 1997
Down By The Sea 1991
Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright) 2008
Too Many Angels 2008
Through Aphrodite's Eyes 2008
The Broken Hearted Bride 2008
Where Do You Go (When You Need A Hole To Crawl In) 1973
Blue angel 2006
Changes Arrange Us 1973
The Call to Action 2008
Don't Try To Change Me 1973
The Life Auction 2007
Starshine / Angel Wine 1973
You And I (When We Were Young) 1973
The plain 2006
Do you remember 2006
Strange day over the hill 2006

Тексти пісень виконавця: Strawbs