| This Barren Land (оригінал) | This Barren Land (переклад) |
|---|---|
| I took the children by the hand | Я взяв дітей за руки |
| Promised to show them all that God had planned | Пообіцяв показати їм усе, що задумав Бог |
| So sad but true, this moral maze | Сумно, але правда, цей моральний лабіринт |
| Betrays the innocence of bygone days | Зраджує невинність минулих днів |
| You can’t hold back the march of time, I said | Ви не можете стримати хід часу, я сказав |
| You can’t hold back the march of time | Ви не можете стримати хід часу |
| This blood stained desert road on which we stand | Ця закривавлена пустельна дорога, на якій ми стоїмо |
| Is testament to man | Це заповіт людині |
| This barren land | Ця безплідна земля |
| Our song of joy, the countryside | Наша пісня радості, сільська місцевість |
| Radiant fields forever glowed with pride | Променисті поля вічно горіли гордістю |
| That once were blessed as golden shires | Колись вони були благословенні як золоті широти |
| Now bear the sad remains of funeral pyres | Тепер несуть сумні останки похоронних багать |
| You can’t hold back the march of time, I said | Ви не можете стримати хід часу, я сказав |
| You can’t hold back the march of time | Ви не можете стримати хід часу |
| This wicked wilderness in which we stand | Ця зла пустеля, у якій ми стоїмо |
| Is testament to man | Це заповіт людині |
| This barren land | Ця безплідна земля |
| You can’t hold back the march of time, I said | Ви не можете стримати хід часу, я сказав |
| You can’t hold back the march of time | Ви не можете стримати хід часу |
| This way of no return | Цей шлях без повернення |
| Is testament to man | Це заповіт людині |
| This barren land | Ця безплідна земля |
| On sullen shores we make our peace | На похмурих берегах ми укладаємо мир |
| We pray that the howling wind will someday cease | Ми молимося, щоб завивання вітру колись припинилося |
| The waves of power can never bend | Хвилі сили ніколи не можуть зігнути |
| They ever take their course until the end | Вони завжди дотримуються свого курсу до кінця |
| You can’t hold back the march of time, I said | Ви не можете стримати хід часу, я сказав |
| You can’t hold back the march of time | Ви не можете стримати хід часу |
| This crumbling cliff top path on which we stand | Ця розсипана стежка на вершині скелі, на якій ми стоїмо |
| Is testament to man | Це заповіт людині |
| This barren land | Ця безплідна земля |
Переклад тексту пісні This Barren Land - Strawbs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Barren Land , виконавця -Strawbs
Пісня з альбому: Deja Fou
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.01.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Witchwood
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 1991 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1973 | |
| 2006 | |
| 1973 | |
| 2008 | |
| 1973 | |
| 2007 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2006 | |
| 2006 |