Переклад тексту пісні The River - Strawbs

The River - Strawbs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The River , виконавця -Strawbs
Пісня з альбому: Bursting At The Seam
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:An A&M Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

The River (оригінал)The River (переклад)
I made a sideways motion Я зробив рух убік
Turning a new leaf Перегортання нового листа
The single minded miner’s girl Дівчина самотнього шахтаря
Was there to share my grief Був там, щоб поділитися своїм горем
I shivered in the butter wind Я тремтів на масляному вітрі
Three times the cockerel crowed Тричі проспівав півник
I waited for the river Я чекав річку
But the river did not flow Але річка не текла
An autumn turned to silver Осінь стала срібною
Winter turned to gold Зима перетворилася на золото
The weatherman said dress up Синоптик сказав одягатися
Oh but I did not feel the cold О, але я не відчув холоду
Kids waited with toboggans Діти чекали з санками
As I sheltered from the snow Як я сховався від снігу
I waited for the river Я чекав річку
But the river did not flow Але річка не текла
I will drink the milk from you breasts Я буду пити молоко з твоїх грудей
Meld myself to you Зливаюся з тобою
Collect the valley lilies Зберіть долинні лілії
The worshippers once strew Богомольці колись посипалися
My body aches with hunger Моє тіло болить від голоду
Yet your belly has to grow Але ваш живіт має рости
I waited for the river Я чекав річку
But the river did not flowАле річка не текла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: