Переклад тексту пісні On a Night Like This - Strawbs

On a Night Like This - Strawbs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On a Night Like This, виконавця - Strawbs. Пісня з альбому Deja Fou, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.01.2006
Лейбл звукозапису: Witchwood
Мова пісні: Англійська

On a Night Like This

(оригінал)
Well, it was on a night like this
We made a vow
We knew could never miss
You and me meant to be
So free on a night like this
Well, it was on a night like this
The stars looked down
It was a night of bliss
In a world of our own
So alone on a night like this
And if ever I get to thinking back
On the good times we have had
I think of the days before I met you
And end up feeling sad
Well, it was on a night like this
We sealed our fate
With just a single kiss
In a world of extremes
Simple dreams on a night like this
(переклад)
Ну, це було в ночі, як ця
Ми дали обітницю
Ми знали, що ніколи не пропустити
Ти і я мали бути
Так вільно у таку ніч
Ну, це було в ночі, як ця
Зірки дивилися вниз
Це була ніч блаженства
У нашому світі
Так самотній у таку ніч
І якщо я колись подумаю
Про хороші часи, які ми пережили
Я згадую дні, перш ніж познайомитися з тобою
І в кінцевому підсумку почуваєшся сумним
Ну, це було в ночі, як ця
Ми запечатали свою долю
Лише одним поцілунком
У світі крайностей
Прості сни в таку ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn: Heroine's Theme/Deep Summer's Sleep/The Winter Long 1991
Lay Down 1991
Who Knows Where The Time Goes ft. Strawbs 2010
Witchwood 1997
Down By The Sea 1991
Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright) 2008
Too Many Angels 2008
Shadowland 2008
Through Aphrodite's Eyes 2008
The Broken Hearted Bride 2008
Where Do You Go (When You Need A Hole To Crawl In) 1973
Blue angel 2006
Changes Arrange Us 1973
The Call to Action 2008
Don't Try To Change Me 1973
The Life Auction 2007
Starshine / Angel Wine 1973
You And I (When We Were Young) 1973
The plain 2006
Do you remember 2006

Тексти пісень виконавця: Strawbs