Переклад тексту пісні Let it rain - Strawbs

Let it rain (оригінал)

I’m never one for fighting, but I’m about to make a stand
There’s no sense in retreating when you’re standing on dry land
Our life has been a turmoil, a stormy night at sea
The low of deep depression to the high of ecstasy
Let it rain, let it pour
That’s what the sun shine’s for
Who needs sadness anymore
That’s what the sun shine’s for
Let it rain, let it pour
That’s what the sun shine’s for
True love runs a narrow gauge, it carries heavy freight
It never runs on schedule but it comes to those who wait
The going may be torturous and the truth may hit you hard
At your final destination, I’ll be standing there on guard
Now you’re making progress, I’ve got something to report
At last we’ve learned our lessons after all that we’ve been taught
We’ve travelled such a long way down a solitary track
We’re heading for the sunrise and never looking back

Let it rain (переклад)

Я ніколи не борюсь, але збираюся підтвердити свою позицію
Немає сенсу відступати, коли ви стоїте на сухій землі
Наше життя було суміхом, бурхливою ніччю на морі
Низький рівень від глибокої депресії до високий екстазі
Нехай дощ, нехай проллється
Ось для чого світить сонце
Кому більше потрібен смуток
Ось для чого світить сонце
Нехай дощ, нехай проллється
Ось для чого світить сонце
Справжнє кохання проходить по вузькій колії, воно перевозить важкі вантажі
Він ніколи не працює за розкладом, але доходить тим, хто чекає
Перехід може бути мучим, і правда може сильно вдарити вас
У вашому кінцевому пункті призначення я стоятиму на сторожі
Тепер ви досягли успіху, я маю про що повідомити
Нарешті ми засвоїли уроки після всього, чому нас навчили
Ми пройшли такий довгий шлях по самотній колії
Ми прямуємо до сходу сонця і ніколи не озираємося назад