Переклад тексту пісні Lay A Little Light On Me - Strawbs

Lay A Little Light On Me (оригінал)

Watch my hand
See it shakes
Trembling as my life blood bleeds
Comfortless
Superfakes
Offering their empty creeds
Pre-Chorus
That have no faith or substance
That change to suit the doubter
To satisfy his needs
Rid me of my darkness
Lay a little light on me
Clothe me with your brightness
Lay a little light on me
Oh save me someone
Lay a little light on me
Growing boys
Masturbate
Drink the wine and take the bread
Saintly priests
Castigate
Holy water for the head
Pre-Chorus
With shades of John the Baptist
Who came intent to rescue
But danced with death instead
Rid me of my darkness
Lay a little light on me
Clothe me with your brightness
Lay a little light on me
Oh save me someone
Lay a little light on me
Interlude
Bridge
Bless the good, curse the bad
Some are wise, others mad
Phoney propheteers
Suitably seeming sad
Pre-Chorus
Preparing for the kingdom
Annointing us with wisdom
Convinced that we’ll be glad
Chorus & Outro
Rid me of my darkness
Lay a little light on me
Clothe me with your brightness
Lay a little light on me
Oh save me someone
Lay a little light on me
Oh save me someone
Lay a little light on me
Oh save me someone
Lay a little light on me
Oh save me someone
Lay a little light on me

Lay A Little Light On Me (переклад)

Слідкуйте за моєю рукою
Дивіться, як це тремтить
Тремтить, як кров моє життя
Безкомфортний
Суперфейки
Пропонуючи свої порожні віри
Попередній приспів
У яких немає ні віри, ні сутності
Ця зміна задовольнить тих, хто сумнівається
Щоб задовольнити його потреби
Позбавте мене моєї темряви
Засвіти мене
Одягніть мене своєю яскравістю
Засвіти мене
О, врятуйте мені когось
Засвіти мене
Підростають хлопчики
Мастурбувати
Випий вино і візьми хліб
Святі священики
Кастигувати
Свята вода для голови
Попередній приспів
З відтінками Івана Хрестителя
Хто прийшов із наміром врятувати
Але замість цього танцював зі смертю
Позбавте мене моєї темряви
Засвіти мене
Одягніть мене своєю яскравістю
Засвіти мене
О, врятуйте мені когось
Засвіти мене
Інтерлюдія
Міст
Благословляйте добро, проклинайте погане
Одні мудрі, інші божевільні
Вигадливі пророки
Доречно виглядати сумним
Попередній приспів
Готуються до королівства
Намазує нас мудрістю
Переконаний, що ми будемо раді
Приспів і Outro
Позбавте мене моєї темряви
Засвіти мене
Одягніть мене своєю яскравістю
Засвіти мене
О, врятуйте мені когось
Засвіти мене
О, врятуйте мені когось
Засвіти мене
О, врятуйте мені когось
Засвіти мене
О, врятуйте мені когось
Засвіти мене