Переклад тексту пісні I'll Carry on Beside You - Strawbs

I'll Carry on Beside You (оригінал)

Short is the time
Though eternity long
Life is but part of the journey
While you’ve the faith to carry on
I’ll carry on beside you.
Steep is the path
But your feet have wings
Sharing the weight of your burden
While you’ve the strength to carry on
I’ll carry on beside you.
Dark is the night
Yet the road shines clear
Lit by the souls of believers
While you can see to carry on
I’ll carry on beside you.
Deep is the grave
May you rest in peace
Preparing yourself for the next time
While you still need to carry on
I’ll carry on beside you.

I'll Carry on Beside You (переклад)

Час короткий
Хоча довга вічність
Життя — це лише частина подорожі
Поки у вас є віра, щоб продовжити
Я продовжу поруч із тобою.
Крутий — це шлях
Але твої ноги мають крила
Розділіть вагу свого тягаря
Поки у вас є сили продовжити
Я продовжу поруч із тобою.
Темна ніч
Але дорога світить чиста
Освітлені душами віруючих
Поки ви можете бачити, щоб продовжити
Я продовжу поруч із тобою.
Глибока могила
Спочивай з миром
Готуйтеся до наступного разу
Поки вам ще потрібно продовжити
Я продовжу поруч із тобою.