Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hellfire Blues, виконавця - Strawbs.
Дата випуску: 17.01.2011
Мова пісні: Англійська
Hellfire Blues(оригінал) |
It was quiet for days |
Then the skies turned red with spite |
It was quiet for days |
Then the skies turned red with spite |
All hell’s breaking out |
Along the coast tonight |
In a backstreet road |
A row of houses burned |
In a backstreet road |
A row of houses burned |
There’s blood seeping out |
Where someone’s head was turned |
From high above |
The bombs were raining down |
From high above |
The bombs were raining down |
As the sirens sounded out |
Across the town |
Tracers flashed through |
The jet-black oily smoke |
Tracers flashed through |
The jet-black oily smoke |
Shells exploded |
But the spirit never broke |
Came all clear |
And bluebirds flew day long |
Came all clear |
And bluebirds flew day long |
Vera Lynn sang |
Her patriotic song |
I looked out to sea |
Through the silent airman’s eyes |
I looked out to sea |
Through the silent airman’s eyes |
God rest his soul |
For the ever open skies |
(переклад) |
Цілими днями було тихо |
Тоді небо почервоніло від злості |
Цілими днями було тихо |
Тоді небо почервоніло від злості |
Настає все пекло |
Сьогодні ввечері вздовж узбережжя |
На закутній дорозі |
Згорів ряд будинків |
На закутній дорозі |
Згорів ряд будинків |
Витікає кров |
Куди хтось повернув голову |
Згори |
Бомби сипали |
Згори |
Бомби сипали |
Коли зазвучали сирени |
Через місто |
Промайнули трасери |
Чорний маслянистий дим |
Промайнули трасери |
Чорний маслянистий дим |
Вибухали снаряди |
Але дух ніколи не зламався |
Все зрозуміло |
А сині птахи літали цілий день |
Все зрозуміло |
А сині птахи літали цілий день |
Віра Лінн співала |
Її патріотична пісня |
Я дивився на море |
Очими мовчазного льотчика |
Я дивився на море |
Очими мовчазного льотчика |
Боже упокой його душу |
Для вічно відкритих небес |