| Fingertips (оригінал) | Fingertips (переклад) |
|---|---|
| Her hair the weeping willow | Її волосся плакуча верба |
| At the water’s edge | На кромці води |
| And from my windy crag | І з моєї вітряної скелі |
| Above the moorland sedge | Над болісною осокою |
| I see the willow fronds caress the ripples | Я бачу, як листя верби пестять брижі |
| I feel her nipples | Я відчуваю її соски |
| At my fingertips | У мене під рукою |
| Her breasts are gentle snowdrifts | Її груди — ніжні замети |
| In an open field | У відкритому полі |
| The supple fingered winter wind | Гнучкий пальчатий зимовий вітер |
| The grass concealed | Трава прихована |
| And though the winter wind may be deceiving | І хоча зимовий вітер може бути обманливим |
| I feel her breathing | Я відчуваю, як вона дихає |
| At my fingertips | У мене під рукою |
| Her legs the spreading branches | Її ноги розлогі гілки |
| Of the tree of life | З дерева життя |
| The willow wand will bend | Вербова паличка зігнеться |
| Before the woodman’s knife | Перед лісовим ножем |
| The tangle thicket parts before the forest fire | Зарості хащі перед лісовою пожежею |
| Her warm desire | Її тепле бажання |
| Is at my fingertips | У мене під рукою |
