Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing to the Devil's Beat, виконавця - Strawbs.
Дата випуску: 24.08.2009
Мова пісні: Англійська
Dancing to the Devil's Beat(оригінал) |
The baker told the blind man |
I’ve been watching you for weeks |
Smiling when you cross the road |
The blind man to his credit |
Was both generous and kind |
He never heard the bomb explode |
They found his wounded wallet |
Hanging from the banker’s sign |
His white stick was a crumpled mess |
Remains of him were vaporised |
Apart from one big fist |
The banker never did confess |
He sailed into the sunrise |
With a crw of lady boys |
Howling like a dog on heat |
Money is the root of evil |
Join him on the deck |
Dancing to the devil’s beat |
The Minister for Pleasure |
With a flick of his own wrist |
Tossed a story to the waiting press |
In truth we are determined |
He said through gritted teeth |
Government is handing the mess |
The press reported little |
There was little to report |
Sickness spreading through the ranks |
Disease was not contagious |
It paralysed the tongue |
The banker spat at them with thanks |
The blind man showed remorse |
With his bent and twisted stick |
Wading in the blood around his feet |
The Minister for Pleasure |
Was first up on the floor |
Dancing to the devil’s beat |
A lean and hungry colleague |
Asked me just the other day |
'Who are you to criticize excess ?' |
I told him to his face |
He was hiding in a bubble |
Living out the dream of his success |
Without his old white stick |
He was walking the plank |
Pirates to his left and right |
While his heavy burden |
Had been lifted for a while |
His pot of gold was out of sight |
No one gives him space |
In these twisted tangled times |
Contempt they say is bitter sweet |
You will always find him |
Seething in the shadows |
Dancing to the devil’s beat |
(переклад) |
Пекар сказав сліпому |
Я спостерігаю за тобою тижнями |
Посміхаючись, коли переходиш дорогу |
Заслуга сліпого |
Був і щедрим, і добрим |
Він ніколи не чув, як вибухнула бомба |
Знайшли його поранений гаманець |
Звисає з вивіски банкіра |
Його біла палиця була зім’ятим безладом |
Його залишки випарувалися |
Крім одного великого кулака |
Банкір ніколи не зізнався |
Він поплив на схід сонця |
З групою дівчат |
Виє, як собака на жарі |
Гроші — корінь зла |
Приєднайтеся до нього на палубі |
Танці в такт диявола |
Міністр задоволень |
Помахом власного зап’ястя |
Кинув історію пресі, яка чекає |
Насправді, ми рішучі |
— сказав він крізь зуби |
Уряд розпоряджається безладом |
Преса мало повідомила |
Повідомити було небагато |
Хвороба поширюється по лавах |
Хвороба не була заразною |
Це паралізувало язик |
Банкір плюнув на них із подякою |
Сліпий виявив докори сумління |
Зі своєю зігнутою і вивернутою палицею |
Пробирається в кров навколо ніг |
Міністр задоволень |
Першим піднявся на підлогу |
Танці в такт диявола |
Худий і голодний колега |
Запитав мене днями |
"Хто ти такий, щоб критикувати надмірність?" |
Я сказала йому в обличчя |
Він ховався в бульбашці |
Здійснити мрію про свій успіх |
Без його старої білої палички |
Він ходив по дошці |
Пірати ліворуч і праворуч |
Поки його важка ноша |
Був піднятий на час |
Його горщик із золотом не було видно |
Ніхто не дає йому місця |
У ці заплутані часи |
Кажуть, презирство — гірко-солодке |
Ви завжди знайдете його |
Кипить у тіні |
Танці в такт диявола |