Переклад тексту пісні Back in the Old Routine - Strawbs

Back in the Old Routine - Strawbs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back in the Old Routine, виконавця - Strawbs. Пісня з альбому Burning for You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.10.2007
Лейбл звукозапису: Witchwood
Мова пісні: Англійська

Back in the Old Routine

(оригінал)
I get up in the morning in the usual state
Listen to the breakfast show and know that I’m late
Clock in at the factory and pick up my tools
I never give a damn because the union rules (Ok)
I’m back in the old routine
I drop in at the local for a pint and a chat
End up at the takeaway for Siamese cat
The wife is watching telly in a pink negligee
The midnight horror movie and she’s ready to play
I look forward to the weekend and Match of the Day
When we’re back in the old routine
Perhaps I’ll win the pools and be a millionaire
I’ll get myself a sports car and a s*** au pair
I’ll buy myself a yacht and sail away for a year
With Susan George for company and plenty of beer
But I’m still in the old routine
(переклад)
Я встаю вранці в звичайному стані
Послухайте шоу про сніданок і знайте, що я спізнююся
Приходьте на фабрику та забирайте мої інструменти
Мені ніколи не байдуже, тому що правила профспілки (ОК)
Я повернувся до старої рутини
Я заходжу в місцевий заклад, щоб випити пінту й поговорити
Потрапити на винос для сіамської кішки
Дружина дивиться телевізор у рожевому негліже
Опівнічний фільм жахів, і вона готова грати
Я з нетерпінням чекаю вихідних і Матч дня
Коли ми повернемося до старої рутини
Можливо, я виграю пули і стану мільйонером
Я куплю собі спортивну машину та с***у au pair
Я куплю собі яхту і відпливу на рік
З Сюзан Джордж за компанію та багато пива
Але я все ще в старій рутині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn: Heroine's Theme/Deep Summer's Sleep/The Winter Long 1991
Lay Down 1991
Who Knows Where The Time Goes ft. Strawbs 2010
Witchwood 1997
Down By The Sea 1991
Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright) 2008
Too Many Angels 2008
Shadowland 2008
Through Aphrodite's Eyes 2008
The Broken Hearted Bride 2008
Where Do You Go (When You Need A Hole To Crawl In) 1973
Blue angel 2006
Changes Arrange Us 1973
The Call to Action 2008
Don't Try To Change Me 1973
The Life Auction 2007
Starshine / Angel Wine 1973
You And I (When We Were Young) 1973
The plain 2006
Do you remember 2006

Тексти пісень виконавця: Strawbs