| All the bright young things are talking
| Розмовляють всі яскраві молоді речі
|
| Showing off their wings and squawking
| Показують свої крила і квакають
|
| PLaying games and singing dirges
| Грати в ігри та співати пісні
|
| All in circles at the zoo
| Усі в колах у зоопарку
|
| Pupil with the frigid eyes
| Зіниця з холодними очима
|
| Is pouring out the liquor prizes
| Розливає алкогольні призи
|
| Shrieking from inside my head
| Крик у моїй голові
|
| And all in cages at the zoo
| І все це в клітках у зоопарку
|
| You cruel zoo, you
| Ти жорстокий зоопарк, ти
|
| Cruel zoo, you
| Жорстокий зоопарк, ти
|
| Each desire is chosen
| Кожне бажання вибране
|
| And provided courtesy the zoo
| І за умови люб'язності зоопарку
|
| See each face — each blind indulgence
| Побачте кожне обличчя — кожне сліпе потурання
|
| All in circles at the zoo
| Усі в колах у зоопарку
|
| They will lock you up with dogma
| Вони закриють вас за допомогою догм
|
| You’ll forget that it was there
| Ви забудете, що це було
|
| Everyone will be the same one
| Усі будуть однаковими
|
| All in cages at the zoo
| Усі в клітках у зоопарку
|
| You cruel zoo, you
| Ти жорстокий зоопарк, ти
|
| Cruel zoo, you
| Жорстокий зоопарк, ти
|
| So beware of supervision
| Тому остерігайтеся нагляду
|
| Know your keeper
| Знай свого охоронця
|
| And destroy him
| І знищити його
|
| Changing mind until you find
| Передумав, поки не знайдеш
|
| There’s no more cages at the zoo
| У зоопарку більше немає кліток
|
| You cruel zoo, you
| Ти жорстокий зоопарк, ти
|
| Cruel zoo, you
| Жорстокий зоопарк, ти
|
| You cruel zoo, you
| Ти жорстокий зоопарк, ти
|
| Cruel zoo, you
| Жорстокий зоопарк, ти
|
| You cruel zoo, you
| Ти жорстокий зоопарк, ти
|
| Cruel, cruel zoo | Жорстокий, жорстокий зоопарк |