Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet Day, виконавця - Strangelove. Пісня з альбому Time For The Rest Of Your Life, у жанрі ПопДата випуску: 31.07.1994
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Quiet Day(оригінал) |
| Quiet day |
| Reminds me of ice |
| Quiet sound |
| Lies stark against my life |
| For in my head there is a rattling noise |
| A carnival of so much meaningless noise |
| Tins a-clattering |
| Full of this and that |
| Urging me forward |
| Pushing me backt |
| Quiet day |
| Reminds me of night |
| Quiet sound |
| Push still against my life |
| For in my head there is a movement of noise |
| The electricity of meaningless noise |
| Wires a-rattling |
| Sending this and that |
| Urging me forward |
| Pushing me back |
| (переклад) |
| Тихий день |
| Нагадує мені лід |
| Тихий звук |
| Брехня сувора проти мого життя |
| Бо в моїй голові лунає шум |
| Карнавал стільки безглуздого шуму |
| Бронювання банки |
| Повно цього й того |
| Спонукає мене вперед |
| штовхає мене назад |
| Тихий день |
| Нагадує мені ніч |
| Тихий звук |
| Притискайся до мого життя |
| Бо в моїй голові — шумовий рух |
| Електрика безглуздого шуму |
| Дроти тремтіння |
| Надсилаю те й те |
| Спонукає мене вперед |
| штовхає мене назад |