Переклад тексту пісні The Greatest Show On Earth - Strangelove

The Greatest Show On Earth (оригінал)

Mary Poppins killed a dream today
Locked it up and threw the key away
It was a very old and dusty dream
Everybody knows —
There’s no time for happiness today
Got a date for lunch a PLASTIC TRAY
Got a deal to sign her life away
Got an early grave she’s gotta make
And we are all insane
Hold on Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on Turn round
You know you’re going nowhere
If you keep on going round
The merry-go-round
Christopher Robin blew his friends away
Wrapped 'em up and moved up Barnsley way
Got a job he’s milking PLASTIC TRAYS
Got a line in filling early graves
Round and round and round and round he goes
Where he stops well no-one seems to know why
They’ve forgotten just what he could be He’s the same the same as you and me We are all insane
Hold on Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on Turn round
You know you’re going nowhere
If you keep on going round
The merry-go-round
The merry-go-round
Where you go-there you go-round
Go on Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on Turn round
You know you’re going nowhere
If you keep on going round
The merry-go-round
La la la la etc.

The Greatest Show On Earth (переклад)

Сьогодні Мері Поппінс розбила мрію
Замкнув його і викинув ключ
Це був дуже давній і запорошений сон
Всі знають -
Сьогодні немає часу для щастя
Отримав дату на обід ПЛАСТИКОВИЙ ПОДНОК
Отримала угоду розписати своє життя
У неї рання могила, яку вона повинна зробити
І ми всі божевільні
Утримуйте Уповільніть
Ви ніколи не потрапите в рай на цій каруселі
Увімкніть Повернутися
Ти знаєш, що ти нікуди не йдеш
Якщо ви продовжуєте ходити
Карусель
Крістофер Робін підірвав своїх друзів
Загорнув їх і піднявся вгору Барнслі
Влаштувався доїти ПЛАСТИКОВІ ЛОТКИ
У мене є рядок із заповнення ранніх могил
Він ходить по кругу
Там, де він зупиняється, здається, ніхто не знає, чому
Вони забули, яким він може бути Він такий самий, як ви і я Ми всі божевільні
Утримуйте Уповільніть
Ви ніколи не потрапите в рай на цій каруселі
Увімкніть Повернутися
Ти знаєш, що ти нікуди не йдеш
Якщо ви продовжуєте ходити
Карусель
Карусель
Куди йдеш – там і ходиш
Продовжуйте Уповільнити
Ви ніколи не потрапите в рай на цій каруселі
Увімкніть Повернутися
Ти знаєш, що ти нікуди не йдеш
Якщо ви продовжуєте ходити
Карусель
La la la la і т. д.